Page 2
18mm ensure excellent cutting results and time-saving flashes orange. When the battery contains enough Note for QT4090: Never pull at the flexible top of the operation. The ergonomic shape of the appliance allows power for one trimming session of approx. 7 trimming comb.
Page 3
(Fig. 20). Put the cutting unit and the trimming comb back onto the appliance (‘click’) (Fig. 21). Storage QT4090 only: Put the appliance in the storage pouch supplied. Store the appliance in a safe and dry place. Environment...
Page 4
Má také vysoce kvalitní přesný zastřihovač, jenž Poznámka pro QT4090: Nikdy netahejte za ohebný vrchol zcela nabitý. (Obr. 4) zaručuje přesně definovaný zástřih.
čisticím kartáčkem (Obr. 20). Vložte střihací jednotku a zastřihovací hřeben zpět do přístroje (ozve se „klapnutí“) (Obr. 21). Uskladnění Pouze u typu QT4090: vložte přístroj do dodaného pouzdra. Skladujte přístroj na bezpečném a suchém místě. Životní prostředí Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu, ale odevzdejte jej do sběrny...
Page 6
és így tovább, amíg a A QT4090 típus kontúrkövető fésűtartozékkal készülék teljesen fel nem töltődik. (ábra 4) Megjegyzés a QT4090-es típushoz: Ne húzza meg a rendelkezik, amelyet kifejezetten hosszabb fésűtartozék rugalmas tetejét. Mindig az alsó részénél fogva Ha a készülék teljesen feltöltődött, a töltöttségi...
(ábra 20). Tegye vissza a vágóegységet és a fésűtartozékot a készülékre (kattanásig) (ábra 21). Tárolás Csak a QT4090 típusnál: Helyezze a készüléket a mellékelt tárolótáskába. Tárolja a készüléket száraz, biztonságos helyen. Környezetvédelem A feleslegessé vált készüléket szelektív hulladékként kell kezelni.
Page 8
Jeśli w pełni naładowane urządzenie pozostanie H Wyłącznik podłączone do zasilania dłużej niż 1 godzinę, oba Przycisk turbo Uwaga dotycząca modelu QT4090: Nigdy nie ciągnij za segmenty wskaźnika poziomu naładowania zgasną. Gniazdo do podłączenia zasilacza elastyczną końcówkę nasadki do przycinania, lecz za Niski poziom naładowania akumulatora...
Page 9
Czyszczenie www.philips.com lub skontaktować się z Centrum Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj czyścików, Obsługi Klienta firmy Philips w danym kraju (numer środków ściernych ani żrących płynów, takich jak telefonu znajduje się na ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju alkohol, benzyna lub aceton.
Need help?
Do you have a question about the QT4090 and is the answer not in the manual?
Questions and answers