Check if the recording Check if the recording mode mode is A video. is P. If the mode is H Manual, tap H on the touch screen, then tap P to switch. If the mode is B still image, tap B on the touch screen, then tap A to switch.
Page 14
Volume adjustment Turn up the during playback Tap A or B to select the video volume or still image mode. + VOL. Turn down the volume Tap F on the touch screen to select the playback mode. Tap E to return to the recording mode.
Page 25
Sno en gang 3 cm Udløs stopperen. Den skal kobles til apparatet...
Page 26
DATE & TIME/AREA SET DATE/TIME! SAVE DATE & TIME DATE TIME 2017 SAVE...
Page 27
(Bagside) Ikke lukket ordentligt, hvis det røde mærke er synligt!
Page 28
Ladelampe Adapterkabel Lysnetadapter (medfølger) (medfølger) Til stikkontakten (100 V til 240 V)
Page 29
Åbn terminaldækslet. Indsæt et SD-kort. (Bagside) Etiket Før du indsætter SD-kortet, skal du lukke LCD-skærmen for at slukke denne enhed.
Page 30
Kontroller om Kontrollér om optagelsestil- optagelsestilstanden er A video. standen er P. Hvis tilstanden er H manuel, tryk H på berøringsskærmen, og tryk derefter P for at skifte. Hvis tilstanden er B stillbillede, tryk B på berøringsskærmen, og tryk derefter A for at skifte. Begynd optagelsen.
Page 32
Justering af Skru op for lydstyrke under Tryk på A eller B for at vælge afspilning lydstyrken video- eller stillbillede-tilstand. + VOL. Skru ned for lydstyrken Tryk F på berøringsskærmen for at vælge afspilningstilstanden. Tryk E for at vende tilbage til optagelsestilstanden.
Page 47
Avaa liitinsuojus. Aseta SD-kortti sisään. (Takapuoli) Etiketti Ennen kuin asetat SD-kortin, sulje LCD-monitori sammuttaak- sesi tämän laitteen.
Page 48
Tarkasta, onko Tarkista, onko tallennustilana tallennustila A video. Mikäli tilana on H manuaalinen, kosketa H kosketusnäytöllä, ja kosketa sitten P vaihtaaksesi. Mikäli tilana on B yksittäiskuva, kosketa B kosketusnäytöllä, ja kosketa sitten A vaihtaaksesi. Aloita tallennus. Pysäytä painamalla uudelleen. Zoomaus (Laajakulma) (Telefoto) Zoomausvipu...
Page 50
Äänenvoimakkuude Lisää n säätö toiston Kosketa A tai B valitaksesi aikana äänenvoim video- tai yksittäiskuvatilan. + VOL. akkuutta Vähennä äänenvoimakkuutta Valitse toistotila koskettamalla F kosketusnäytöllä. Palaa tallennustilaan koskettamalla E-painiketta. Tiedostojen poisto Kosketa R-painiketta. Toista tiedosto koskemalla sitä. Poista tiedostot koskemalla niitä. I-merkki ilmestyy valitun tiedoston kohdalle.
Page 61
Vrid en gång 3 cm Lossa spärren. För att anslutas till denna enhet...
Page 62
DATUM & TID/OMRÅDE STÄLL IN DATUM/TID! SPARA DATUM & TID DATUM 2017 SPARA...
Page 63
(Bak) Ej ordentligt stängt om den röda markeringen syns!
Page 64
Laddningslampa Adapterkabel Nätadapter (medföljer) (medföljer) Till AC-utgång (100 V till 240 V)
Page 65
Öppna kontaktskyddet. Sätt i ett SD-kort. (Bakdel) Etikett Innan du sätter in SD-kortet, stäng LCD-skärmen för att stänga av enheten.
Page 66
Kontrollera om Kontrollera om inspelning- inspelningsläget är A-video. släget är P. Om läget är H manuellt ska man trycka på H på pekskärmen och sedan trycka på P för att växla. Om läget är B-stillbild ska man trycka på B på pekskärmen och sedan trycka på...
Page 68
Volyminställning Vrida upp under uppspelning Tryck på A eller B för att välja volymen video- eller stillbildsläge. + VOL. Vrida ned volymen Tryck på F på pekskärmen för att välja uppspelningsläge. Tryck på E för att återgå till inspelningsläge. Radera oönskade filer Tryck på...
Page 79
Vikle én gang 3 cm Frigjør stopperen. Fra å være tilkoblet denne enheten...
Page 80
DATE & TIME/AREA SET DATE/TIME! SAVE DATE & TIME DATE TIME 2017 SAVE...
Page 81
(Bakside) Ikke tilstrekkelig lukket hvis det røde merket er synlig!
Page 82
Ladelampe Adapterkabel Vekselstrømadapter (medfølgende) (medfølgende) Til vekselstrømkontakt (100 V til 240 V)
Page 83
Åpne kontaktdeksel. Sette inn et SD-kort. (Bakside) Etikett Før du setter inn SD-kortet, må du lukke LCD-skjermen for å slå av denne enheten.
Page 84
Kontroller om Kontroller om opptaksmodus opptaksmodus er A video. er P. Hvis modus er H manuell, bank lett H på berøringsskjermen, bank deretter lett P for å skifte. Hvis modus er B stillbilde, bank lett B på berøringsskjermen, bank deretter lett A for å skifte. Starte opptak.
Page 86
Volumjustering Skru opp under avspilling Bank lett på A eller B for å volumet velge video eller + VOL. stillbildemodus. Skru ned volumet Bank lett F på berøringsskjermen for å velge avspillingsmodus. Trykk på E for å gå tilbake til opptaksmodus.
Need help?
Do you have a question about the GZ-R435BE and is the answer not in the manual?
Questions and answers