Page 1
Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.
Page 2
● Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image.
Managing Channels...15 License ❑ TruSurround HD, SRS and TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Symbol ❑ Note One-Touch Button PICTURE CONTROL ■...
Warranty Card / Stand Base(BN96-11163A) Safety Guide Manual Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. The items color and shape may vary depending on the model. Power Cord...
2 POWER INDICATOR: Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode. 3 z: Press to change channels. In the on-screen menu, use the z buttons as you would use the ▼ and ▲...
9 KENSINGTON LOCK – The Kensington Lock (optional) is a device used to physically fix the system when used in a public place. If you want to use a locking device, contact the dealer where you purchased the TV. The location of the Kensington Lock may be different depending on its model.
Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the remote control for a long time. (Assuming typical TV usage, the batteries should last for about one year.) If the remote control doesn’t work, check the following: ●...
Connecting VHF and UHF Antennas ¦ If your antenna has a set of leads that look like the diagram to the right, see ‘Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads’ below. If your antenna has one lead that looks like the diagram to the right, see ‘Antennas with 75 Ω...
. Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A–IN terminal on the RF (A/B) switch. 6. Connect the last RF cable between the OUT terminal on the RF (A/B) switch and the ANT IN terminal on the rear of the TV.
Satellite receiver (Set-Top Box) 1. Connect a DVI to HDMI Cable or DVI-HDMI Adapter between the HDMI (DVI) IN jack on the TV and the DVI jack on the DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box).
Each Digital Audio System has a different back panel configuration. When the Home Theater receiver is set to On, you can hear sound output from the TV’s Optical jack. When the TV is displaying a DTV(air) signal, the TV will send out 5.1 channel sound to the Home theater receiver. When the source is a digital component such as a DVD / Blu-ray player / Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) and is connected to the TV via HDMI, only 2 channel sound will be heard from the Home Theater receiver.
¦ Amplifier/DVD Home Theater 1. Connect Audio Cables between the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks on the TV and Audio Input jacks on the Amplifier / DVD Home Theater. When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT [R-AUDIO-L] jacks: Decrease the volume of the TV and adjust the volume level with the Amplifier’s volume control.
Camcorder 1. Connect a Video Cable between the AV IN [VIDEO] jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the camcorder. 2. Connect Audio Cables between the AV IN [R-AUDIO-L] jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the camcorder.
1. Connect a D-Sub Cable between PC IN [PC] connector on the TV and the PC output connector on your computer. 2. Connect a PC Audio Cable between the PC IN [AUDIO] jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer.
OPERATION Viewing the menus ¦ Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different functions. 1. Press the MENU button. The main menu is displayed on the screen. Its left side has the following icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input, Support.
8. Press the ▲ or ▼ button to select Off, On or Auto, then press the ENTERE button. . Press the ▲ or ▼ button to highlight the time zone for your local area. Press the ENTERE button. If you have received a digital signal, the time will be set automatically.
When selecting the Cable TV system: Selects the cable system. STD, HRC and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area. At this point the signal source has been selected.
Page 18
You can set channels you watch frequently as Favorite. Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also set the add to (or delete from) Favorites by selecting Tools → Add to Favorite (or Delete from Favorite). The ♥ symbol will be displayed and the channel will be set as a favorite.
Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV. The energy consumed during use can be significantly reduced if the brightness level of the picture is lowered, which will reduce the overall running cost.
Occasionally, you may want to change the size of the image on your screen. Your TV comes with six screen size options, each designed to work best with specific types of video input. Your cable box/satellite receiver may have its own set of screen sizes as well.
Digital NR → Off / Low / Medium / High / Auto If the broadcast signal received by your TV is weak, you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the screen. When the signal is weak, select one of the other options until the best picture is displayed.
❑ The purpose of the picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by fine tuning alone, then make the vertical frequency adjustments on your PC and fine tune again. After the noise has been reduced, re-adjust the picture so that it is aligned on the center of the screen.
❑ Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy to adjust the volume every time the channel is changed. This feature lets you automatically adjust the volume of the desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the sound output when the modulation signal is low.
Speaker Select ❑ When you watch TV with it connecting to a Home theater, turn the TV speakers off so you can listen to sound from the Home theater’s (external) speakers. External Speaker: Used to listen to the sound of the External (Home Theater) Speakers.
Page 25
Auto Power Off When you set the timer On, the television will eventually turn off, if no controls are operated for 3 hours after the TV was turned on by the timer. This function is only available in timer On mode and prevents overheating, which may occur if a TV is on for too long time.
Page 26
The Change PIN screen will appear. Choose any 4 digits for your PIN and enter them. As soon as the 4 digits are entered, the Confirm New PIN screen appears. Re enter the same 4 digits. When the Confirm screen disappears, your PIN has been memorized.
Page 27
Sound mode is automatically changed to Custom and cannot be changed. Adjust the sound using the equalizer. Game Mode is not available in regular TV and PC mode. If the picture is poor when external device is connected to TV, check if Game Mode is On. Set Game Mode to Off and connect external devices.
Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier. VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB / AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / Blu-ray ...
Page 29
Refer to this information when connecting external devices to the TV. Contact Samsung ❑ View this information when your TV does not work properly or when you want to upgrade the software. You can view the information regarding the call center, product and software file download method. English - 27...
APPENDIx Troubleshooting ¦ If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, please visit Samsung.com or contact the Samsung call center at 1-800-SAMSUNG (726-7864). Problem Poor picture.
This TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels (3 133 440) which require sophisticated technology to produce. However, there may be few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.
– For a 17 ~ 29 Inch LCD TV: M4 X 15 / For a 32 ~ 40 Inch LCD TV: M6 X 15 . Connect the clamps fixed onto the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong string and then tie the string tightly.
Left / Right Design and specifications are subject to change without prior notice. This device is a Class B digital apparatus. For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product. LN1B60 19 inches (18.9 inches measured diagonally)
Page 35
TÉLÉVISEUR ACL Guide de l’utilisateur Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à: www.samsung.com/register Modèle N° de série...
Page 36
Ce produit est protégé en vertu des brevets américains suivants : 5 991 715, 5 740 317, 4 972 484, 5 214 678, 5 323 396, 5 539 829, 5 606 618, 5 530 655, 5 777 992, 6 289 308, 5 610 985, 5 481 643, 5 544 247, 5 960 037, 6 023 490, 5 878 080, et en vertu de la demande de brevet nº...
Page 37
TruSurround HD, SRS et le symbole sont des marques commerciales de SRS Labs, Inc. La technologieTruSurround HD est intégrée sous licence de SRS Labs, Inc. Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole en forme de double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
INFORMATIONS GÉNÉRALES Les figures et illustrations de ce guide de l'utilisateur ne sont fournies qu’à titre de référence. Elles peuvent différer du produit réel. La conception et les caractéristiques techniques du produit peuvent être modifiées sans préavis afin d’en améliorer la performance.
2 VOYANT D’ALIMENTATION : Clignote puis s'arrête lorsque le téléviseur est allumé. S'allume en mode de veille. 3 z : Appuyez sur cette touche pour changer de canal. Dans le menu à l'écran, utilliser les touches z de la même manière que les touches ▼ et ▲ de la télécommande.
Utilisez la prise d’entrée HDMI (DVI) IN pour faire une connexion DVI vers un appareil externe. Utilisez un câble DVI vers HDMI ou un adaptateur DVI-HDMI (DVI vers HDMI) pour la connexion vidéo et les prises DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L] pour la sortie audio.
. Replacez le couvercle. Retirez les piles et rangez-les dans un endroit frais et sec si vous n’utilisez pas la télécommande pendant une longue période. (Si le téléviseur est utilisé de façon normale, les piles ont une durée de vie d'environ un an.) Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifiez ce qui suit :...
Si vous avez deux antennes, voir ‘Antennes VHF et UHF séparées’. Antennes avec câble bipolaire plat de 300 Ω Si vous utilisez une antenne de toit ou des ‘oreilles de lapin’ pourvus d'un câble bipolaire plat de 300 Ω, suivez les instructions ci-dessous. 1. Placez les fils du câble bipolaire sous les vis de l'adaptateur de 300-75 Ω (non fourni).
Lecteur DVD/Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) 1. Branchez un câble HDMI entre la prise HDMI (DVI) IN du téléviseur et la prise HDMI du lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur). Qu'est-ce que le mode HDMI? ●...
(boîtier décodeur) 1. Branchez un câble DVI vers HDMI ou un adaptateur DVI-HDMI entre la prise HDMI (DVI) IN du téléviseur et la prise DVI du lecteur DVD / Blu-ray, du câblosélecteur ou du récepteur satellite (boîtier décodeur).
2. Branchez les câbles audio entre les prises AV IN [R-AUDIO-L] du téléviseur et les prises AUDIO OUT du magnétoscope. Si le magnétoscope est de type ‘mono’ (non stéréo), il faut utiliser un connecteur en Y (non fourni) pour effectuer les connexions aux prises d'entrée audio droite et gauche du téléviseur.
¦ Amplificateur/lecteur DVD de cinéma maison 1. Branchez un câble audio entre les prises AUDIO OUT [R-AUDIO-L] du téléviseur et les prises d'entrée audio de l'amplificateur/lecteur DVD de cinéma maison. Lorsqu’un amplificateur audio est branché aux prises de sortie gauche et droite AUDIO OUT [R-AUDIO-L] : Baissez le volume du téléviseur et réglez le volume à...
Caméscope 1. Branchez un câble vidéo entre la prise AV IN [VIDEO] du téléviseur et la prise VIDEO OUT du caméscope. 2. Branchez les câbles audio entre les prises AV IN [R-AUDIO-L] du téléviseur et les prises AUDIO OUT du caméscope.
1. Branchez un câble secondaire D entre le connecteur PC IN [PC] du téléviseur et le connecteur de sortie PC de votre ordinateur. 2. Branchez un câble audio PC entre la prise PC IN [AUDIO] du téléviseur et la prise de sortie audio de la carte son de l'ordinateur.
. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Luminosité. 4. Appuyez sur ENTERE. . Appuyez sur la touche ◄ ou ► jusqu’à ce que la valeur de la Luminosité soit de 80. 6. Appuyez sur ENTERE. Appuyez sur la touche ExIT pour quitter le menu.
. Utilisez la touche ▲ ou ▼ pour mémoriser les canaux de la connexion sélectionnée. Appuyez sur ENTERE pour sélectionner Démarrer. Air : Signal d'antenne de type Air. / Câble : Signal d'antenne de type Câble. / Auto : signaux d'antenne de type Air et Câble En mode câble, vous pouvez sélectionner la source de signal appropriée parmi STD, HRC et IRC en appuyant sur la...
Au moment de la sélection du système de câblodiffusion : Cette option choisit le système de câblodiffusion. STD, HRC et IRC désignent différents systèmes de câblodiffusion. Communiquez avec votre câblodistributeur local pour déteminer le type de système de câble de votre région.
Page 52
Afficher toutes les émissions actuellement réservées. Sélectionnez un canal dans la liste Tous les canaux, Canaux ajoutés ou Favori en appuyant sur les touches ▲ / ▼, puis sur ENTERE. Vous pouvez alors visionner le canal sélectionné. Utilisation des touches de couleur avec la Liste des canaux –...
Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée du téléviseur. Il est possible de réduire considérablement la consommation d'énergie en diminuant le niveau de brillance de l'image, ce qui diminue également les coûts de fonctionnement.
Page 54
● Décal.-R / Décal.-V / Décal.-B / Gain-R / Gain-V / Gain-B : Vous pouvez régler la ‘température’ de la couleur des zones claires en modifiant les valeurs de rouge, de vert et de bleu. Recommandation : utilisateurs avancés seulement.
Après avoir sélectionné Plein écran en mode HDMI (1080i) ou Composante (1080i), il est possible que vous deviez centrer l'image : Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Position, puis sur ENTERE. Appuyer sur la touche ▲, ▼, ◄ ou ►...
❑ Le but du réglage de la qualité de l'image est d'éliminer ou de réduire le bruit de l'image. Si le bruit n'est pas éliminé en effectuant uniquement une syntonisation fine, réglez la fréquence verticale du PC, puis procédez à une syntonisation de nouveau. Une fois le bruit réduit, réajustez l'image pour la centrer sur l'écran.
❑ Chaque station de diffusion possède son propre type de signal; il n'est donc pas facile de régler le volume chaque fois que l'on change de canal. Cette fonction permet de régler automatiquement le volume de canal désiré en abaissant la sortie de son lorsque le signal de modulation est élevé...
Manuel : Permet de régler l'heure manuellement selon une heure particulière. En fonction de la station de diffusion et du signal, il est possible que la fonction de réglage automatique de l'heure ne fonctionne pas correctement. Le cas échéant, réglez l'horloge manuellement.
Page 59
Le code NIP par défaut d'un nouveau téléviseur est ‘0-0-0-0’. Si vous avez oublié votre code NIP, appuyez sur les touches de la télécommande dans l'ordre suivant pour rétablir le code 0-0-0-0 : POWER (Arrêt) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (Marche).
Page 60
● PG : Émissions à surveillance parentale. ● 14+ : Émissions dont la teneur peut ne pas convenir, en tout ou en partie, aux enfants de moins de 14 ans. ● 18+ : Émissions pour adultes. La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont ‘plus restrictives’. Par exemple, si vous bloquez la catégorie G, les catégories PG, 14+ et 18+ seront automatiquement bloquées.
Page 61
Couleur d'avant-plan, Couleur d'arrière-plan, Opacité d'avant-plan et Opacité d'arrière-plan. Les Options de sous-titrage numérique ne s’activent que si le Mode ss-titres codés est Service 1 ~ Service 6 (si le Mode ss-titres codés est en mode par défaut, les Options de sous-titrage numérique s’activent selon l’émission diffusée.
Entrez l'appareil connecté aux prises d'entrée pour vous faciliter la sélection de la source d'entrée. VCR / DVD / Câble STB / Satellite STB / PVR STB / Récepteur A/V / Jeu / Caméscope / PC / DVI PC / DVI / TV / IPTV / ...
Page 63
à niveau terminée. Veuillez vérifier la version du micrologiciel une fois que la mise à niveau est terminée. Au moment de la mise à niveau du micrologiciel, les réglages vidéo et audio que vous avez effectués seront remplacés par les réglages par défaut (définis en usine). Nous vous recommandons de prendre en note vos réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à...
Dépannage ¦ Le tableau ci-dessous dresse la liste des problèmes courants et suggère des solutions. Si aucun de ces conseils ne permet de corriger le problème, communiquer avec le service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG. Problème Image de qualité...
L'écran TFT ACL utilise un affichage constitué de pixels secondaires (3 133 440) nécessitant une technologie sophistiquée. Cependant, il se peut qu’il y ait à l’écran quelques pixels lumineux ou noirs. Ces pixels n’ont aucun impact sur les performances de ce produit.
¦ Mise en garde : Le téléviseur pourrait tomber si vous le tirez ou le poussez ou si vous y grimpez. Assurez-vous que les enfants ne se pendent pas au-dessus du téléviseur ou qu'ils ne le déstabilisent pas; le téléviseur pourrait basculer et causer des blessures graves ou la mort.
Support pivotant (gauche/droite) Le design et les spécifications peuvent changer sans préavis. Cet appareil est un appareil numérique de catégorie B. Pour les caractéristiques d’alimentation et de consommation électrique, voir l’étiquette fixée au produit. LN1B60 19 pouces (18.9 pouces en diagonale)
Need help?
Do you have a question about the LN19B650T6D and is the answer not in the manual?
Questions and answers