- Never use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids to clean the appliance. - Only use original Philips accessories or consumables. - Only operate this product on disposable 1.5 V AA alkaline batteries. - Do not recharge non-rechargeable batteries.
- Do not leave empty disposable batteries inside the product. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. Support For all product support such as frequently asked questions, please visit www.philips.com/support.
Page 9
Elektromagnetická pole (EMP) Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí. Podpora Veškerou podporu k výrobkům, například nejčastější dotazy, naleznete na adrese na www.philips.com/support. Recyklace - Tento symbol znamená, že elektrické výrobky a baterie nesmí být likvidovány společně...
- Ako se proizvod neuobičajeno zagrijava, neuobičajenog je mirisa ili promijeni boju, prekinite uporabu i obratite se tvrtki Philips. - Proizvode i njihove baterije ne stavljajte u mikrovalne pećnice ili na indukcijske štednjake. - Kako biste spriječili zagrijavanje baterija ili ispuštanje toksičnih ili opasnih supstanci,...
- Ierīces tīrīšanai nekad nelietojiet saspiesto gaisu, tīrīšanas sūkļus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai kodīgus šķidrumus. - Maksimālais trokšņa līmenis: Lc = 75 dB(A). - Izmantojiet tikai Philips oriģinālos piederumus vai palīgmateriālus. - Izmantojiet šo izstrādājumu tikai ar vienreizlietojamām 1,5 V AA sārma baterijām.
Page 12
- Naudokite tik originalius „Philips“ priedus ar eksploatacines medžiagas. - Šį produktą naudokite su utilizuojamomis 1,5 V AA šarminėmis baterijomis. - Nebandykite įkrauti neįkraunamų baterijų. - Laikykite produktą ir akumuliatorius toliau nuo ugnies bei vietose, kur nėra tiesioginės saulės šviesos ar aukštos temperatūros.
érintkezőiket, vagy tegye őket műanyag zacskóba. - A készülékben ne hagyja benne a lemerült elemet. Elektromágneses mezők (EMF) Ez az Philips készülék az elektromágneses terekre érvényes összes vonatkozó szabványnak és előírásnak megfelel. Támogatás Terméktámogatásért, például a gyakori kérdésekért, kérjük, látogasson el a www.philips.com/support oldalra.
- Nie pozastawiaj zużytych baterii jednorazowe w urządzeniu. Pola elektromagnetyczne (EMF) To Philips urządzenie spełnia wszystkie normy i jest zgodne z wszystkimi przepisami dotyczącymi narażenia na działanie pól elektromagnetycznych. Pomoc techniczna W celu uzyskania pomocy technicznej dotyczącej produktu, np.
Page 15
înainte de a le elimina. - Nu lăsați bateriile de unică folosință goale în interiorul produsului. Câmpuri electromagnetice (EMF) Acest aparat Philips respectă toate standardele și reglementările aplicabile privind expunerea la câmpuri electromagnetice. Asistență Pentru asistență pentru toate produsele, cum ar fi întrebări frecvente, vizitați...
- Mos i lini brenda produktit bateritë e shkarkuara njëpërdorimëshe. Fushat elektromagnetike (EMF) Pajisja Philips është në përputhje me të gjitha standardet dhe rregulloret në fuqi për ekspozimin ndaj fushave elektromagnetike. Mbështetja Për mbështetje për të gjitha produktet, si p.sh.
- Iztrošene baterije za enkratno uporabo vedno odstranite iz izdelka. Elektromagnetna polja (EMF) Ta aparat Philips ustreza vsem upoštevnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem. Podpora Za vso podporo za izdelek, na primer pogosto postavljena vprašanja, obiščite...
što ih odbacite. - Nemojte ostavljati prazne baterije koje se odlažu u proizvodu. Elektromagnetna polja (EMF) Ovaj Philips uređaj je u skladu sa svim važećim standardima i propisima o izloženosti elektromagnetnim poljima. Držač Svu podršku za proizvod, kao što su odgovori na najčešća pitanja, potražite na stranici...
Page 19
πλαστική σακούλα πριν τις απορρίψετε. Μην αφήνετε άδειες μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες μέσα στο προϊόν. Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF) Αυτή η συσκευή Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Υποστήριξη Για ο,τιδήποτε αφορά στην υποστήριξη προϊόντων, όπως...
потребителската поддръжка не бива да се извършват от деца без надзор. - Не използвайте повреден уред. Заменете повредените части с нови части на Philips. - По хигиенни съображения уредът трябва да се използва само от едно лице. - За почистване на уреда използвайте само...
фрлате. - Не оставајте ги празните батерии за еднократна употреба во производот. Електромагнетни полиња (EMF) Овој Philips уред е во согласност со сите важечки стандарди и регулативи во врска со изложеноста на електромагнетни полиња. Поддршка За целата поддршка за производот, како што се...
Page 22
стрічкою або покладіть батареї в пластиковий пакет. - Не залишайте розряджені одноразові батареї у виробі. Електромагнітні поля (ЕМП) Цей пристрій Philips відповідає всім чинним стандартам і правовим нормам, що стосуються впливу електромагнітних полів. Підтримка З усіх питань щодо продукту, зокрема для...
Need help?
Do you have a question about the NT2650 and is the answer not in the manual?
Questions and answers