Related Manuals for Sharp R-200 S
Summary of Contents for Sharp R-200 S
- Page 1 重要 S(W) 800 W 微波爐 使用說明書 本說明書包含重要資訊，請在使用微波爐前仔細閱讀。 重要事項: 如未有按此說明書使用微波爐，或微波爐經改裝 在爐門開啟下運作，可能對健康構成嚴重威脅。 後...
-
Page 2: Table Of Contents
目錄 使用說明書 目錄................................1 規格................................1 微波爐及配件.............................2 控制板................................3 重要安全須知.............................4-6 安裝事宜..............................6 微波強度..............................7 微波烹調..............................7 解凍指引 ..............................8 微波爐適用的器具.............................8 ..............................9 保養及清潔 問題解決..............................10 規格 型號名稱: R-200S( ) 交流電壓 : 220V, 50 Hz 電力消耗: 微波烹調 : 1270瓦 輸出功率: 微波烹調 : 800瓦 : 少於 1.0 瓦 待機模式(省電模式) 微波頻率 : 2450 MHz 外部尺寸... -
Page 3: 微波爐及配件
中心(內部) 配件： 請檢查確定以下配件已齊備： 14. 轉盤(玻璃) (14) 轉盤 (15) 轉盤旋轉架 (16) 連 接器 連 將轉盤旋轉架放在爐底中央，並可在 ● 接器上任意旋轉。然後，將轉盤放在旋 轉架上，讓它穩定在 接器上。 連 為避免轉盤受損，在把食物和容器從爐 ● 連接器 內取出時，請確定不會觸及轉盤邊緣。 15. 轉盤旋轉架連 注意：當訂購配件時，請向SHARP客 戶服務中心聯絡並提供兩項資料：配件 名稱及型號名稱。 注意 : • 波導管罩容易損壞，當清潔微波爐內部時，請小心不要令它受損。 • 每次使用微波爐，必須把轉盤及旋轉架放好。這樣烹調時可更均勻。未放好的轉盤可能 會發出聲響、旋轉不良，並可能損壞微波爐。 • 每次烹調時，所有食物和容器必須放在轉盤上。 • 轉盤可順時針或逆時針旋轉。您每次使用微波爐時，旋轉方向都可能不同。這不會影響烹調 效果。... -
Page 4: 控制板
控制板 1.微波火力控制 旋鈕 火力強度 高=800 瓦 中 中高=620 瓦 中=440 瓦 中低 中高 中低=260 瓦 低=130 瓦 低 高 旋鈕 2. 計時器 / 解凍 (0-35 分鐘 / 0.2- 1.0 公斤) 計時器 / 解凍 旋鈕 有兩組級別。 外圈級別是按公斤重量進行解凍。 內圈級別用於設定時間。 計時器（分） 解凍（公斤） TIMER（MIN） DEFROST（kg）... -
Page 5: 重要安全須知
配 有 心 臟 起 搏 器 的 人 士 ， 請 諮 詢 醫 生 ● ● 圈等。在金屬表面形成的電弧可能會起火。 或該器材的製造商，以了解有關使用微波爐的 請勿使用微波爐加熱食油以作油炸烹調。食 注意事項。 ● 油的溫度會不受控制並可能燃燒。 為避免可能導致觸電的情況： 如欲烹調爆谷，必須使用供微波爐專用的爆 ● 在任何情況之下，亦不應拆除外箱。 谷 專用袋子 。 ● 請勿在微波爐內儲存食物或任何其他物品。 請勿跌入或插入任何物件於門鎖口或通風口。 ● ● 如有不慎跌入物件，請立即拔除電源，並聯絡 在啟動微波爐後，請檢查有關設定以確保其 ● SHARP客戶服務中心跟進。 操作符合要求。 請勿把電源線或插頭浸在水或任何其他液體中。 為避免過熱及起火，在烹調或加熱高糖份或 ● ● 請勿讓電源線掛在桌子或檯面邊緣。 肥膩食物，如香腸卷、餡餅或聖誕布甸時， ● 請特別小心 處理 。... - Page 6 ● ● 請勿試圖自行更換爐燈，或讓任何不屬ＳＨＡＲＰ 須打開，並遠離面孔及手部，以免被蒸 ● 授 權 進行有關工作 。 如爐燈失效 ，請 的 技術人員 汽及爆沸燙傷。 中心 諮 詢您的經銷商或ＳＨＡＲＰ維修 。 為免燙傷，在食用前請時常測試食物溫度， 如本設備的電源線受損，必須以專用電線更換。 並加以攪拌；如為嬰兒、兒童及老人提供 ● 有關更換工作必須由SHARP客戶服務中心進行。 食物，更要特別小心。可接觸的爐身部分 ● 在使用時可能會變得熱燙，請勿讓兒童接 為避免導致爆炸及爆沸的情況： 近。 警告：液體及其他食物絕不可在密封容器內 容器的溫度未必能真正代表食物或飲品的 加熱，以免有爆炸的情況發生。 ● 或飲品的 溫度，因此每次都必須檢查食物 如加熱飲品，有可能導致延後爆沸，因此在 溫度。 處理有關容器時必須特別小心。 每次打開爐門時，都要盡量遠離，以免受 ● 溢出的蒸氣和熱力燙傷。...
-
Page 7: 安裝事宜
重要安全須知 重要安全須知 為安心使用本產品並避免損壞： 注意： 切勿在微波爐內空無一物時進行操作。當使 如您不肯定如何連接您的微波爐，請諮詢 ● 用烤架或發熱材料時，請經常在它們下面放 合格電工。 置耐熱隔層，如陶瓷碟，以免因熱壓而損壞 轉盤及旋轉架。預熱時間切勿超過菜式的指 如因未能瞭解正確的電力連接程序，而造 示。 成微波爐損壞或個人損傷，製造商及經銷 請勿使用金屬用具，它們會反射微波，可能 商概不負責。 ● 會造成電弧現象。請勿把罐頭放進微波爐。 請使用專為本微波爐而設計的轉盤和旋轉架。 ● 爐壁或爐門密封襯墊和襯墊表層上，間中 請勿在沒有轉盤的情況下使用本微波爐。 可能有水氣或水點凝結。這些都屬正常現 象，並不表示有微波洩漏或操作異常。 為免轉盤破裂： 在以水清洗轉盤前，請讓轉盤冷卻。 請勿放置熱食物或用具在冷轉盤上。 請勿放置冷食物或用具在熱轉盤上。 在微波爐操作時，請勿放置任何物件在外箱 ● 上。 安裝事宜 1. 從微波爐內部移除所有包裝物料。 2. 仔細檢查微波爐是否有任何損壞跡象。 3. 將微波爐放在穩固的平面上，該位置應可負 30厘米 荷爐身加上烹調最重食物時的總重量。請勿 20厘米... -
Page 8: 微波強度
微波強度 本微波爐備有5個火力強度可供選擇，如下所列。 微波強度根據微波能量開啟和關閉而有不同。當使用高火力以外的設定時，在煮食或解凍期間您 可聽到微波能量開關的聲音。 一般而言，我們建議以下火力煮食： 高=800 瓦 用於快速烹調，或翻熱食物。如砂鍋食物、飲料及蔬菜等。 中高=620瓦 用於較長時間的烹調，如烤肉排、肉條及碟盤食物等，亦可用烹調熱度較敏感的食 物，如海綿蛋糕。在此較低強度的設定下，食物的烹調會較均勻，不會令食物邊緣位置過熟。 中=440 瓦 用於密度較高的食物，它們在傳統烹調時需要較長時間，如牛肉砂鍋。如欲確保肉質 鮮嫩，建議使用此設定。 中低=260 瓦 用於解凍，選擇此設定可確保食物解凍效果均勻。此設定亦適用於煮飯、意粉、餃 子及蛋撻。 低=130 瓦 用於慢速解凍，如忌廉蛋糕或糕餅。 微波烹調 1. 準備並將食物放在一個合適的容器中（請參見 頁 「微波爐適用的器具」），把食物或容 器直接放到轉盤的中間位置，關上爐門。 2. 將微波火力控制 旋鈕 轉到需要的設定 - 五個微波強度之一。 3. 將計時器 / 解凍控制 旋鈕 轉到需要煮食 / 解凍的時間，微波爐即會自動開始運作。 4. -
Page 9: 解凍指引
解凍指引 此解凍 使某些食物解凍時更為容易。 指 引 此微波爐可用於解凍以下食物： 雞塊、肉排、魚（整條或魚片），免治肉和香腸。 例子： 解凍0.4公斤的雞塊： 1. 將雞塊放在轉盤，再將轉 放入微波爐。 盤 2. 將微波火力控制 旋鈕 轉至解凍設定（中低）。 3. 將解凍旋鈕轉到 0.4 公斤的設定。微波爐將立即啟動。在解凍期間將雞塊翻轉 1-2次。 4. 在解凍後，把食品蓋上錫紙，擺放至完全解凍。 注意： 解凍時間是按標準情況下計算的。請檢查解凍情況，如有需要，可調整解凍時間。 微波爐適用的器具 以微波爐烹調／解凍食物，必須讓微波能量穿過容器滲透到食物中，所以挑選 是非常重要的。 圓形／橢圓形的碟盤比方形／長形較為合適，因為置於角落的食物會較易過熟。以下一系列 均為適用的器皿。 器皿 微波安全 備註 ✔ / ✘ 錫紙/錫紙盤 小塊的錫紙可用以遮蓋食物防止過熱。保持錫紙 離爐身最少2厘米，因錫紙可能產生電弧。 並不建議使用錫紙盤，除非製造商註明用法，... -
Page 10: 保養及清潔
保養及清潔 微波爐內部 小心：請勿使用現成潔爐劑、蒸汽清潔機、 磨砂清潔劑、過強的清潔劑、或任何含有氫 1. 一般清潔，只需在每次用完當微波爐仍微 暖時，以柔軟的濕布或海綿抺淨濺出的食物。 氧化鈉或磨擦表層的潔具清潔微波爐的任何 部分。 如濺出的食物較多，使用溫和的梘液以濕布 拭抺至清除所有食物殘渣。切勿拆出波導管 定期清潔微波爐，並清除任何殘餘食物。確 保微波爐清潔，否則微波爐表面可能損壞， 罩。 並會縮短此電器的壽命，甚至導致危險情 2 . 請確保梘液或清水沒有滲進爐壁的小孔， 況。 以免導致微波爐損壞。 3. 切勿使用噴霧式清潔劑清潔微波爐內部。 微波爐外部 永遠保持波導管罩清潔。 微波爐的外部可輕易以溫和的梘液和清水清 波導管罩的物料 比較脆弱 ，必須小 心清潔 潔。請確保梘液以濕布抺淨，並以柔軟的毛 (請遵照以上清潔指引)。 巾抺乾微波爐外部。 注意 ：過份浸透或導致波導管罩分解。 波導管罩屬消耗部件，如缺乏定期清潔或需 控制板 更換。 清潔前先打開爐門，以暫停控制板操作。清 轉盤及轉盤旋轉架 潔控制板必須格外小心。使用只有清水的濕 把轉盤及轉盤旋轉架從微波爐拆出。... -
Page 11: 問題解決
4. 在 1 分鐘後有否聽到響聲？ 致凝聚，因而從微波爐滴下水點。 5. 杯中的水是否熱燙？ • 維修及改裝：當微波爐不能正常運作， 6. 在 3 分鐘後燒烤熱管有否變紅？ 請勿試圖進行操作。 如果就以上任何問題您的答案是「否」，請先 • 外爐身及照明燈開蓋： 切勿拆開爐外箱。 檢查微波爐是否正確插上電源並且保險絲正常 這將非常危險，因為或會觸及爐內絕對 運作。如果兩者皆沒有問題，請查看以下問題 不能觸及的高壓部分，嚴重者可致命。 解決列表。 您的微波爐並不具備照明燈開蓋設計。 如果照明燈損壞，請切勿試圖自行更換， 而應聯絡SHARP客戶服務中心。 問題解決列表 疑問 答案 微波爐在操作時，空氣會在內部流通。由於爐門並非密封式設計，所以 空氣圍繞爐門流動。 空氣或會從爐門漏出。 微波爐內部溫度一般會比正烹調的食物較低，所以在烹調過程中可能會 爐內有水份凝聚， 出現蒸汽，並在較冷的表面凝聚。蒸汽的份量視乎正烹調的食物水份含 並可能從爐門滴下。 量而定。個別食物如薯仔水份含量會較高。積聚在爐門玻璃的凝聚水份 在數小時後應會散去。 在烹調期間，當金屬物體離爐壁太近，將可能出現電弧的情況。這或會 烹調期間爐內出 刮到爐壁，但不會損壞微波爐。... - Page 13 Important S(W) R-200 800 W MICROWAVE OVEN OPERATION MANUAL This operation manual contains important information which you should read carefully before using your microwave oven. IMPORTANT: There may be a serious risk to health if this operation manual is not followed or if the oven is modified so that it operates with the door open.
-
Page 14: Operation Manual
CONTENTS OPERATION MANUAL CONTENTS ......................................SPECIFICATIONS ....................................1 OVEN AND ACCESSORIES ................................2 CONTROL PANEL ....................................3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................4-6 INSTALLATION ..................................... 6 MICROWAVE POWER LEVELS ................................. 7 MICROWAVE COOKING ..................................7 DEFROSTING GUIDE ..................................8 SUITABLE OVENWARE ..................................8 CARE AND CLEANING ..................................9 TROUBLESHOOTING ..................................10 SPECIFICATIONS... -
Page 15: Oven And Accessories
15. Turntable two items: part name and model name to your support dealer or SHARP authorised service agent. NOTES: • The waveguide cover is fragile. Care should be taken when cleaning inside the oven to ensure that it is not damaged. -
Page 16: Control Panel
CONTROL PANEL MICROWAVE POWER CONTROL Power level High=800 WATT M.High=620 WATT Med=440 WATT 中 M.Low=260 WATT =130 WATT 中低 中高 TIMER/ DEFROST GUIDE (0-35 Mins/ 0.2 – 1.0 kg) The TIMER/ DEFROST GUIDE features two 低 高 scales. The outer scale is for defrosting according to weight in kg. -
Page 17: Important Safety Instructions
It is hazardous for anyone other than a qualified Do not store or use the oven outdoors. service technician authorised by SHARP to If smoke is observed, switch off or unplug the carry out any service or repair operation which... - Page 18 To avoid burns, always test food temperature SHARP to do so. If the oven lamp fails, please consult and stir before serving and pay special attention your dealer or an authorised SHARP service agent.
-
Page 19: Installation
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To ensure trouble-free use of your oven and NOTE: avoid damage: If you are unsure how to connect your oven, please • Never operate the oven when it is empty. when using a consult an authorised, qualified electrician. browning dish or self-heating material, always place a Neither the manufacturer nor the dealer can accept heat-resistant insulator such as a porcelain plate under... -
Page 20: Microwave Power Levels
MICROWAVE POWER LEVELS There are 5 microwave power levels available as listed below. The microwave power level is varied by the microwave energy switching on and off . When using power levels other than HIGH you will be able to hear the microwave energy pulsing on and off as the food cooks or defrosts. Generally the following recommendations apply: H igh= 800 WATT... -
Page 21: Defrosting Guide
DEFROSTING GUIDE This guide is designed to make defrosting specifi c foods easier. It can be used for defrosting: Chicken portions, chops, fi sh (whole or fi llets), minced meat and sausages. Example: To defrost 0.4 kg of chicken portions: 1. -
Page 22: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING CAUTION: DO NOT USE COMMERCIAL OVEN Oven Interior CLEANERS, STEAM CLEANERS, ABRASIVE, HARSH 1. For cleaning, wipe any splatters or spills with a soft CLEANERS, ANY THAT CONTAIN SODIUM damp cloth or sponge after each use while the oven HYDROXIDE OR SCOURING PADS ON ANY PART is still warm. -
Page 23: Troubleshooting
It is hazardous for anyone other than there are some simple checks you can carry out a SHARP trained engineer to carry out servicing yourself before calling an engineer. or repairs. This is important as it may involve the... - Page 24 PN.:261800312199...
Need help?
Do you have a question about the R-200 S and is the answer not in the manual?
Questions and answers