hit counter script
AEG NSC7P751ES User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. Refrigerator
  5. NSC7P751ES
  6. User manual
AEG NSC7P751ES User Manual

AEG NSC7P751ES User Manual

Hide thumbs Also See for NSC7P751ES:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NSC7P751ES
USER
MANUAL
EN
User Manual
Fridge Freezer
PT
Manual de instruções
Combinado
2
32

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NSC7P751ES and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AEG NSC7P751ES

Summary of Contents for AEG NSC7P751ES

  • Page 1 NSC7P751ES User Manual Fridge Freezer Manual de instruções Combinado USER MANUAL...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION..................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS..................5 3. INSTALLATION.....................7 4. CONTROL PANEL....................10 5. DAILY USE......................14 6. HINTS AND TIPS....................21 7. CARE AND CLEANING..................23 8. TROUBLESHOOTING..................26 9. NOISES.......................30 10. TECHNICAL DATA................... 30 11. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES............30...

  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 4 Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised. Children should be supervised to ensure that they do •...

  • Page 5: Safety Instructions

    ENGLISH they are of the type recommended by the manufacturer. Do not use water spray and steam to clean the • appliance. Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use • neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects.
  • Page 6 • Do not let hot items to touch the WARNING! plastic parts of the appliance. Do not use multi-plug • Do not put soft drinks in the freezer adapters and extension compartment. This will create cables. pressure on the drink container.

  • Page 7: Installation

    ENGLISH • Before maintenance, deactivate the may be longer in your country. For appliance and disconnect the mains further information, please visit our plug from the mains socket. website. • This appliance contains hydrocarbons • Please note that some of these spare in the cooling unit.
  • Page 8 3.1 Dimensions ² the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the Overall dimensions ¹ space necessary for free circulation of the cooling air 1884 Overall space required in use ³ H3 (A+B) 1923 ¹ the height, width and depth of the...
  • Page 9 ENGLISH 3.2 Location earthed, connect the appliance to a separate earth in compliance with To ensure appliance's best functionality, current regulations, consulting a you should not install the appliance in a qualified electrician. place with direct sunlight. Do not install •...

  • Page 10: Control Panel

    4. CONTROL PANEL 4.3 Temperature regulation ECOMETER indicator The temperature range may vary Extra Cool button / indicator between -15°C and -24°C for freezer and Fridge compartment indicator between 2°C and 8°C for fridge. Alarm indicator Press the temperature buttons to set the temperature of the appliance.
  • Page 11 ENGLISH 2. The fridge compartment is switched To set a different fridge on and the previous set temperature temperature, switch off the is restored. Extra Cool function and refer To adjust the temperature, to "Temperature regulation". refer to "Temperature regulation". 4.8 Extra Freeze function Extra Freeze function is used to pre- 4.6 ECO function...
  • Page 12 4.10 High temperature alarm After the filter replacement, press the Filter Reset alarm button to turn off the When the temperature in the freezer alarm. compartment increases (for example due to an earlier power failure), the alarm 4.13 Wi-Fi connectivity setup...
  • Page 13 ENGLISH • Change the temperature units from °C 2. After few seconds appears on to °F the display and the Connectivity • Reset the appliance to factory settings indicator starts blinking slowly. 3. Continue to follow the instructions in Activating the Setting mode the app to complete the onboarding To activate the Setting mode: process.

  • Page 14: Daily Use

    3. Press and hold the ECO button for 2. Tap repeatedly until you see approximately 3 seconds to exit the . Tap the indicator showing Setting mode. the unit to select between Button sounds Celsius and for Fahrenheit. You can enable or disable the button 3.
  • Page 15 ENGLISH 5.2 Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. This appliance is also equipped with a shelf consisting of two parts. The front half of the shelf can be placed under the second half to make better use of space.
  • Page 16 2. Place the rear part of the drawer on 1. Unlock lateral gripping from both the rails. sides simultaneously. 2. Pull the glass shelf support towards yourself. 5.5 ExtraZone drawer There is a pull-out drawer above the GreenZone drawer.
  • Page 17 ENGLISH 4. Push the rails inside the cabinet to avoid damage to the appliance when closing the door. To reassemble: 1. Pull out the rails completely. 5.6 Removing ExtraZone There is a pull-out drawer above the GreenZone drawer. It is recommended to empty the drawer before removing 2.
  • Page 18 5.7 Humidity control 1. Unlock lateral gripping from both sides simultaneously. The glass shelf of the GreenZone drawer features a device that regulates its sealing and provides for optimal humidity inside the drawer. Do not place any food products on the humidity control device.
  • Page 19 ENGLISH 3. Assemble a new membrane into the cover by pressing the edge of the membrane into the cover. 5.9 Fan The refrigerator compartment is equipped with a device that allows rapid cooling of foods and keeps a more uniform temperature in the compartment. 4.
  • Page 20 5.11 Bottle Stop Store the fresh food evenly distributed in the first compartment or drawer from the The accessory prevents bottles or cans top. from rolling. You may stack the bottles or The maximum amount of food that can...

  • Page 21: Hints And Tips

    ENGLISH 5.15 Ice-cube production 1. Fill these trays with water. 2. Put the ice trays in the freezer This appliance is equipped with one or compartment. more trays for the production of ice- cubes. Do not use metallic instruments to remove the trays from the freezer.
  • Page 22 • Ensure that the packaging is not equal to -18°C. damaged - the food could be Higher temperature setting inside the deteriorated. If the package is swollen appliance may lead to shorter shelf or wet, it might have not been stored life.

  • Page 23: Care And Cleaning

    ENGLISH 6.6 Hints for fresh food • Meat (all types): wrap in a suitable packaging and place it on the glass refrigeration shelf above the vegetable drawer. Store meat for at most 1-2 days. • Good temperature setting that • Fruit and vegetables: clean thoroughly ensures preservation of fresh food is (eliminate the soil) and place in a a temperature less than or equal to...
  • Page 24 1. Clean the inside and accessories Handle the air filter carefully with lukewarm water and some to avoid scratching its neutral soap. surface. 2. Regularly check the door seals and On delivery, the air filter is in wipe them clean to ensure they are a plastic bag to preserve clean and free from debris.
  • Page 25 ENGLISH 5. Insert the glass shelf back in the 2. Pull out the used air filter. fridge compartment. Be careful not to 3. Unpack the new air filter from the hit the filter when inserting the glass plastic bag and insert it in the drawer. shelf.

  • Page 26: Troubleshooting

    When the appliance is not in use for long 2. Remove all food. period, take the following precautions: 3. Clean the appliance and all accessories. 1. Disconnect the appliance from 4. Leave the doors open to prevent electricity supply.
  • Page 27 ENGLISH Problem Possible cause Solution The Extra Freeze function is Refer to "Extra Freeze func‐ switched on. tion" section. The Extra Cool function is Refer to "Extra Cool func‐ switched on. tion" section. The compressor does not The compressor starts after This is normal, no error has start immediately after a period of time.
  • Page 28 Problem Possible cause Solution Door was not closed com‐ Make sure the door is closed pletely. completely. Stored food was not wrap‐ Wrap food in suitable pack‐ ped. aging before storing it in the appliance. Water flows inside the refrig‐...
  • Page 29 ENGLISH Problem Possible cause Solution The appliance is in the dem‐ To exit the demonstration appears on the onstration mode. mode, press and hold the display. Extra Cool and ECO buttons for approximately 10 sec‐ onds until you hear 3 short beeps.

  • Page 30: Noises

    9. NOISES SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TECHNICAL DATA The technical information is situated in It is also possible to find the same the rating plate on the internal side of the information in EPREL using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model...

  • Page 31: Environmental Concerns

    ENGLISH 12. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol Recycle materials with the symbol with the household waste. Return the Put the packaging in relevant containers product to your local recycling facility or to recycle it. Help protect the contact your municipal office. environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances.
  • Page 32 ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA..............33 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...............36 3. INSTALAÇÃO..................... 38 4. PAINEL DE COMANDOS................... 41 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA..................46 6. SUGESTÕES E CONSELHOS................52 7. CUIDADOS E LIMPEZA..................55 8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS................ 58 9. RUÍDOS......................63 10. INFORMAÇÃO TÉCNICA................. 63 11.

  • Page 33: Informações De Segurança

    PORTUGUÊS PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe proporcionar um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns. Continue a ler durante alguns minutos para tirar o máximo partido do produto.
  • Page 34 à utilização do aparelho de uma forma segura e compreenderem os perigos envolvidos. É permitida a carga e a descarga do aparelho por crianças entre 3 e 8 anos de idade e pessoas com incapacidades muito extensas e complexas, desde que tenham sido instruídas corretamente.
  • Page 35 PORTUGUÊS guarde a carne e o peixe crús em recipientes – adequados no frigorífico, para que não entrem em contacto ou pinguem sobre outros alimentos. AVISO: Mantenha desobstruídas as aberturas de • ventilação do aparelho ou da estrutura onde ele se encontra encastrado.

  • Page 36: Instruções De Segurança

    2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 2.1 Instalação 2.2 Ligação elétrica AVISO! AVISO! A instalação deste aparelho Risco de incêndio e choque tem de ser efetuada por uma elétrico. pessoa qualificada. AVISO! • Retire a embalagem toda. Ao posicionar o aparelho, •...
  • Page 37 PORTUGUÊS natural com um elevado nível de • Este produto contém uma ou mais compatibilidade ambiental. Tenha fontes de luz da classe de eficiência cuidado para não provocar danos no energética F. circuito de refrigeração que contém • Relativamente à(s) lâmpada(s) no isobutano.

  • Page 38: Instalação

    • Corte o cabo de alimentação eléctrica e cestos. As juntas das portas estão e elimine-o. disponíveis durante, pelo menos, 10 • Remova a porta para evitar que anos após a descontinuação do crianças ou animais de estimação modelo.
  • Page 39 PORTUGUÊS 3.1 Dimensões ² a altura, largura e profundidade do aparelho incluindo o puxador, mais o Dimensões gerais ¹ espaço necessário para a livre circulação do ar de arrefecimento 1884 Espaço geral necessário em utilização ³ H3 (A+B) 1923 ¹ a altura, largura e profundidade do aparelho sem o puxador 1229 Espaço necessário em utilização ²...
  • Page 40 3.2 Localização doméstica não estiver ligada à terra, ligue o aparelho a uma ligação à terra Para garantir a melhor funcionalidade do separada, em conformidade com os aparelho, não deve instalá-lo num local regulamentos em vigor, consultando com luz solar direta. Não instale o um eletricista qualificado.

  • Page 41: Painel De Comandos

    PORTUGUÊS 4. PAINEL DE COMANDOS 3. Desligue a ficha da tomada elétrica. Indicador ECOMETER 4.3 Como regular a Extra Cool botão / indicador temperatura Indicador do compartimento do frigorífico O intervalo de temperatura pode variar Indicador de alarme entre -15 °C e -24 °C para o congelador e entre 2 ºC e 8 ºC para o frigorífico.
  • Page 42 4.5 Ligar o frigorífico Para ativar a função, prima o botão Extra Cool. Ligar o frigorífico: O indicador luminoso Extra Cool acende- 1. Prima continuamente o botão da se. Quando a função Extra Cool está temperatura do frigorífico durante 5 ativa, a ventoinha pode funcionar segundos.
  • Page 43 PORTUGUÊS Este aparelho ativa-se automaticamente deixada aberta durante quando necessário ou manualmente. aproximadamente 80 segundos, o som ativa-se e o indicador de alarme de porta Para ativar a função, prima o botão aberta acende-se. A luz interna do Ventilador. O indicador Ventilador frigorífico também pode começar a luminoso acende-se piscar.
  • Page 44 Encriptação WPA-PSK,WPA2- PSK,WPA3-Perso‐ Assim que a ligação Wi-Fi estiver desativada, para restabelecer automaticamente a ligação, prima sem Instalar a aplicação móvel soltar o botão Conectividade durante 3 segundos. Proceda da seguinte forma para ligar o aparelho a Wi-Fi: Após a reposição, o...
  • Page 45 PORTUGUÊS 2. Assim que o modo de Configuração Pode ativar ou desativar os sons dos estiver ligado, o visor apresenta botões no modo de Configuração. Para ativar ou desativar os sons: 1. Ativar o modo de Configuração Para desativar o modo de Configuração, (consulte "Ativar o modo de prima e mantenha premido o botão ECO definição").

  • Page 46: Utilização Diária

    Configuração. 3. Prima e mantenha premido o botão ECO durante aproximadamente 3 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA 1. Retire a metade da frente com 5.1 Posicionar as prateleiras cuidado.
  • Page 47 PORTUGUÊS 2. Coloque a parte traseira da gaveta nas calhas. 3. Puxe a gaveta para fora enquanto a levanta e a retira das calhas. Para voltar a montar: 3. Mantenha a parte da frente da 1. Retire completamente as calhas. gaveta levantada enquanto empurra a gaveta para dentro.
  • Page 48 1. Desbloqueie a fixação lateral de ambos os lados em simultâneo. 5.6 Remover ExtraZone Existe uma gaveta destacável por cima da gaveta GreenZone. Recomenda-se que esvazie a gaveta antes de a retirar do frigorífico. Para remover a gaveta: 2. Puxe o suporte da prateleira de vidro para si.
  • Page 49 PORTUGUÊS 4. Empurre as calhas para dentro do 1. Desbloqueie a fixação lateral de compartimento para evitar danos no ambos os lados em simultâneo. aparelho ao fechar a porta. Para voltar a montar: 1. Retire completamente as calhas. 2. Coloque a parte traseira da gaveta nas calhas.
  • Page 50 5.7 Controlo de humidade 3. Monte uma nova membrana na tampa pressionando a extremidade A prateleira de vidro da gaveta da membrana na tampa. GreenZone está equipada com um dispositivo que regula a sua vedação e proporciona uma humidade ideal no interior da gaveta.
  • Page 51 PORTUGUÊS 5.11 Bottle Stop O acessório evita que garrafas ou latas rolem. Pode empilhar as garrafas ou latas umas em cima das outras, para poupar espaço na prateleira e organizar melhor o seu frigorífico. O acessório não requer montagem nem ferramentas.

  • Page 52: Sugestões E Conselhos

    Para congelar alimentos frescos ative CUIDADO! aExtra Freezefunção pelo menos 24 Em caso de descongelação horas antes de colocar os alimentos a acidental, por exemplo, congelar no compartimento do devido a uma falha de congelador. energia, se a energia faltar...
  • Page 53 PORTUGUÊS • Congelador: Quanto mais fria for a podem explodir durante a regulação da temperatura, mais alto é congelação. o consumo de energia. • Não coloque alimentos quentes no • Frigorífico: Não regule a temperatura congelador. Arrefeça à temperatura demasiado alta para poupar energia, ambiente antes de os colocar no a menos que seja exigido pelas interior do compartimento.
  • Page 54 • Garanta que a embalagem não está • Coloque os alimentos congelados danificada - os alimentos poderiam imediatamente no congelador depois estar deteriorados. Se a embalagem de voltar da loja. estiver inchada ou húmida, pode não • Se os alimentos tiverem ter sido armazenada nas condições...

  • Page 55: Cuidados E Limpeza

    PORTUGUÊS • Utilize sempre recipientes fechados • Fruta e legumes: limpe para líquidos e alimentos, para evitar cuidadosamente (eliminar a sujidade) sabores ou aromas no e coloque numa gaveta especial compartimento. (gaveta para legumes). • Para evitar a contaminação cruzada •...
  • Page 56 2. Verifique regularmente os vedantes Manuseie o filtro de ar com da porta e limpe-os para garantir que cuidado, para evitar riscar a estão limpos e sem resíduos. sua superfície. 3. Enxagúe e seque cuidadosamente. O filtro de ar encontra-se num saco de plástico...
  • Page 57 PORTUGUÊS 5. Volte a colocar a prateleira de vidro 2. Retire o filtro de ar usado. no compartimento do frigorífico. 3. Retire o novo filtro de ar do saco de Tenha cuidado para não bater no plástico e insira-o na gaveta. filtro ao inserir a prateleira de vidro.

  • Page 58: Resolução De Problemas

    7.6 Período de inatividade 1. Desligue o aparelho da alimentação elétrica. 2. Retire todos os alimentos. Quando não pretender utilizar o aparelho 3. Limpe o aparelho e todos os durante bastante tempo, adopte as acessórios. seguintes precauções: 4. Deixe as portas abertas para evitar cheiros desagradáveis.
  • Page 59 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução A porta não fecha bem. Consulte a secção "Fechar a porta". A função Extra Freeze está Consultar a secção "Função ligada. Extra Freeze". A função Extra Cool está li‐ Consultar a secção "Função gada. Extra Cool". O compressor não arranca O compressor começa a Isto é...
  • Page 60 Problema Causa possível Solução Há água a escorrer na placa Durante o processo de des‐ Isto está correto. traseira do frigorífico. congelação automática, o gelo descongela na placa traseira. Existe demasiada água con‐ A porta foi aberta demasia‐ Abrir a porta apenas quando densada na parede traseira das vezes.
  • Page 61 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução A porta foi aberta muitas ve‐ Abrir a porta apenas se ne‐ zes. cessário. A função Extra Freeze está Consultar a secção "Função ligada. Extra Freeze". A função Extra Cool está li‐ Consultar a secção "Função gada.
  • Page 62 Problema Causa possível Solução O indicador de conectivida‐ Problemas de conectividade. Certifique-se de que a sua li‐ de fica intermitente a verme‐ gação à Internet está a fun‐ lho ou branco durante muito cionar corretamente. Se a li‐ tempo.

  • Page 63: Ruídos

    PORTUGUÊS 9. RUÍDOS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. INFORMAÇÃO TÉCNICA As informações técnicas encontram-se todos os outros documentos na placa de caraterísticas existente no disponibilizados com este aparelho. lado interno do aparelho e na etiqueta de É também possível encontrar a mesma energia.

  • Page 64: Preocupações Ambientais

    12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS Recicle os materiais que apresentem o símbolo juntamente com os resíduos domésticos. Coloque o produto num símbolo . Coloque a embalagem nos ponto de recolha para reciclagem local contentores indicados para reciclagem. ou contacte as suas autoridades Ajude a proteger o ambiente e a saúde...
  • Page 68 The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)

Table of Contents