hit counter script
Download
Share
Print this page
AEG EEG68530W User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. Dishwasher
  5. EEG68530W
  6. User manual
AEG EEG68530W User Manual

AEG EEG68530W User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN User Manual | Dishwasher
2
SV Bruksanvisning | Diskmaskin
31
EEG68530W

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EEG68530W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AEG EEG68530W

Summary of Contents for AEG EEG68530W

  • Page 1 EN User Manual | Dishwasher SV Bruksanvisning | Diskmaskin EEG68530W...
  • Page 2 Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.electrolux.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS................4 3. INSTALLATION....................6 4. PRODUCT DESCRIPTION................7 5. CONTROL PANEL..................8 6.
  • Page 3 • Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised.
  • Page 4 • Do not use high pressure water sprays and/or steam to clean the appliance. • If the appliance has ventilation openings in the base, they must not be covered e.g. by a carpet. • The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose-sets.
  • Page 5 consequences and might void the guarantee. • The following spare parts are available for at least 7 years after the model has been discontinued: motor, circulation and drain pump, heaters and heating elements, including heat pumps, piping and related equipment including hoses, valves, filters and aquastops, structural and interior parts related to door assemblies, printed WARNING!
  • Page 6 Authorized Service Centre to replace it with appliance. the new one. 3.1 Building in www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher min. 560 1240 3.2 Safety caps If the furniture panel is not installed, open the appliance door carefully to avoid the risk of injury.
  • Page 7 4. PRODUCT DESCRIPTION 4.2 Beam-on-Floor Ceiling spray arm Upper spray arm The Beam-on-Floor is a light that is displayed Lower spray arm on the floor below the appliance door. Filters • A red light comes on when a programme starts. It remains on for the duration of the Rating plate programme.
  • Page 8 5. CONTROL PANEL On/Off button / Reset button A. ECOMETER B. Indicators Delay start button / Remote start button C. Time indicator Display 5.2 ECOMETER MY TIME program selection bar Option buttons (EXTRAS) AUTO Sense program button 5.1 Display The ECOMETER indicates how the programme selection impacts energy and water consumption.
  • Page 9 6. PROGRAMME SELECTION 6.1 MY TIME The appliance senses the degree of soil and the amount of dishes in the baskets. It adjusts MY TIME selection bar allows to select a the temperature and quantity of water as well suitable dishwashing cycle based on as the wash duration.
  • Page 10 6.5 Programmes overview Programme Dishwasher Degree of Programme phases EXTRAS load soil Quick Crockery, cutlery Fresh • Dishwashing 50 °C • ExtraPower • Intermediate rinse • GlassCare • Final rinse 45 °C • ExtraHygiene • AirDry Not applicable • Prewash Pre-rinse Crockery, cutlery Fresh, lightly •...
  • Page 11 Programme Dishwasher Degree of Programme phases EXTRAS load soil Machine Care For cleaning the appliance interior. Not applicable • Cleaning 70 °C Refer to "Care and Cleaning". • Intermediate rinse • Final rinse • AirDry Automatic door opening during the drying phase. Refer to "Basic settings". Available only through the app.
  • Page 12 Number Setting Values Description 1) End sound Activate or deactivate the acoustic signal for the end Off (default) of a programme. Auto door open On (default) Activate or deactivate the AirDry. Key tones On (default) Activate or deactivate the sound of the buttons when pressed.
  • Page 13 negative effect on the washing results and on area. Your local water authority can advise the appliance. you on the hardness of the water in your area. Set the right level of the water softener The higher the content of these minerals, the to assure good washing results.
  • Page 14 7.4 End sound programme). Regeneration initiation has no impact on the cycle duration, unless it occurs You can activate an acoustic signal that in the middle of a programme or at the end of sounds when the programme is completed. a programme with a short drying phase.
  • Page 15 7.6 Key tones The buttons on the control panel make a click When AirDry opens the door, Beam-on- sound when you press them. You can Floor might not be completely visible. To deactivate this sound. see if the programme is complete, look at the control panel.
  • Page 16 Refer to "Daily use" chapter to activate the • The display shows Off and then --- for remote start. a few seconds. • The indicator is off. 8.4 How to reset the network • The appliance returns to the credentials programme selection.
  • Page 17 9.2 How to fill the rinse aid CAUTION! dispenser Only use rinse aid designed specifically for dishwashers. 1. Open the lid (C). 2. Fill the dispenser (B) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent excessive foam formation.
  • Page 18 10.3 How to select and start a 3. If the programme has a prewash phase, programme using MY TIME put a small quantity of detergent on the inner part of the appliance door. selection bar 4. Close the lid. Make sure that the lid locks 1.
  • Page 19 10.6 How to start the AUTO Sense program Make sure that there is detergent in the 1. Press detergent dispenser before you start a • The light related to the button is on. new programme. • The display shows the longest possible program duration.
  • Page 20 10.12 End of the programme All buttons are inactive except for the on/off button. When the programme is complete, the display shows 0:00. The Auto Off function switches the appliance If the display shows upd, refer to off automatically. "Troubleshooting" chapter. 11.
  • Page 21 11.3 What to do if you want to stop • Use the appliance to wash dishwasher- using multi-tablets safe items only. • Do not wash in the appliance items made Before you start using separately detergent, of wood, horn, aluminium, pewter and salt and rinse aid, complete the following copper as they could crack, warp, get steps:...
  • Page 22 results. It removes limescale and grease CAUTION! buildup. If unable to remove the foreign objects, When the appliance senses the need for contact an Authorised Service Centre. cleaning, the indicator is on. Start the Machine Care programme to clean the 1.
  • Page 23 CAUTION! An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance. 12.6 Cleaning the lower spray arm We recommend to clean the lower spray arm 4. Wash the filters. regularly to prevent soil from clogging the holes.
  • Page 24 4. To install the spray arm back, press the spray arm upwards and simultaneously turn it counterclockwise until it locks into place. 12.7 Cleaning the upper spray arm We recommend to clean the upper spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes.
  • Page 25 2. Move the upper basket to the lowest level 5. To install the spray arm (C) back, insert to reach the spray arm more easily. the mounting element (B) in the spray 3. To detach the spray arm (C) from the arm and fix it in the delivery tube (A) by delivery tube (A), turn the mounting turning it clockwise.
  • Page 26 Problem and alarm code Possible cause and solution The appliance does not fill with wa‐ • Make sure that the water tap is open. ter. • Make sure that the pressure of the water supply is not too low. For this The display shows i10 or i11.
  • Page 27 Problem and alarm code Possible cause and solution Small leak from the appliance door. • The appliance is not levelled. Loosen or tighten the adjustable feet (if applicable). • The appliance door is not centred on the tub. Adjust the rear foot (if ap‐ plicable).
  • Page 28 13.2 Dishwashing and drying results are not satisfactory Problem Possible cause and solution Poor washing results. • Refer to chapters "Daily use", " Hints and tips" and to the basket loading leaflet. • Use more intensive washing programme. • Activate the option ExtraPower to improve the washing results of a selected pro‐ gramme.
  • Page 29 Problem Possible cause and solution Limescale deposits on the • The level of salt is low, check the refill indicator. tableware, on the tub and • The cap of the salt container is loose. on the inside of the door. •...
  • Page 30 Problem Possible cause and solution The app frequently cannot connect to • The wireless signal is disrupted by a microwave appliance placed the dishwasher. near the dishwasher. Turn off the microwave appliance. Avoid using the microwave appliance and the remote start at the same time. •...
  • Page 31 Välkommen till Electrolux! Tack för att du har valt en av våra produkter. Få tips om användning, broschyrer, felsökning, service- och reparationsinformation: www.electrolux.com/support Med reservation för ändringar. INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION............... 31 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER..............33 3. INSTALLATION.....................35 4. PRODUKTBESKRIVNING................36 5. KONTROLLPANEL..................37 6.
  • Page 32 produkten används på ett säkert sätt och förstår de risker som är förknippade med användningen. • Barn mellan 3 och 8 år eller personer med mycket omfattande och komplexa funktionsnedsättningar ska inte vara i närheten av produkten om de inte är under uppsikt. •...
  • Page 33 • Använd inte högtrycksvattenspray och/eller ånga för att rengöra produkten. • Om produkten har ventilationsöppningar nedtill får dessa inte täppas igen med t.ex. en matta. • Produkten ska anslutas till vattentillförseln med de nya medföljande slanguppsättningarna. Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas. 2.
  • Page 34 sätt kan få säkerhetsmässiga konsekvenser och kan upphäva garantin. • Följande reservdelar är tillgängliga i minst 7 år efter att modellen har utgått: motor, cirkulations- och tömningspump, värmare och värmeelement, inklusive värmepumpar, rör och relaterad utrustning, inklusive slangar, ventiler, filter och aquastop, konstruktions- och inredningsdetaljer relaterade till VARNING!
  • Page 35 3.1 Montering www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher min. 560 1240 3.2 Säkerhetslock Om möbelpanelen inte är installerad, öppna luckan försiktigt för att undvika risken för skador.
  • Page 36 4. PRODUKTBESKRIVNING 4.2 Beam-on-Floor Takspolarm Övre spolarm Beam-on-Floor är en lampa som visas på Nedre spolarm golvet under produktens lucka. Filter • En röd lampa tänds när programmet startar. Den är tänd så länge programmet Typskylt varar. Saltbehållare • En grön lampa tänds när programmet är Luftventil klart.
  • Page 37 5. KONTROLLPANEL På/Av-knapp och återställningsknapp A. ECOMETER B. Indikatorlampor Fördröjd start-knapp / Fjärrstart knapp C. Tidsindikator Display 5.2 ECOMETER MY TIME programvalsfält Tillvalsknappar (EXTRAS) AUTO Sense-programknapp 5.1 Display ECOMETER indikerar hur programvalet påverkar energi- och vattenförbrukning. Ju fler staplar som lyser, desto lägre förbrukning. indikerar det mest miljövänliga programvalet för normalsmutsig disk.
  • Page 38 6. PROGRAMVAL 6.1 MY TIME Maskinen känner av smutsgraden och diskmängden i korgarna. Det väljer Markeringsfältet MY TIME låter dig välja ett automatiskt temperatur, vattenmängd och lämpligt diskprogram baserat på programtid. programlängden. 6.3 EXTRAS Du kan ändra programval efter dina behov genom att aktivera EXTRAS.
  • Page 39 6.5 Programöversikt Program Diskmaskins‐ Smutsgrad Programfaser EXTRAS laddning Quick Porslin, bestick Färsk • Diskning 50 °C • ExtraPower • Mellanliggande sköljning • GlassCare • Sista sköljning 45 °C • ExtraHygiene • AirDry Alla Alla Ingen uppgift • Fördisk Förskölj‐ ning Porslin, bestick Nyligen lätt in‐...
  • Page 40 Program Diskmaskins‐ Smutsgrad Programfaser EXTRAS laddning Machine Care Rengöring av apparatens insida. Ingen uppgift • Rengöring 70 °C Se ”Underhåll och rengöring” • Mellanliggande sköljning • Sista sköljning • AirDry Automatisk lucköppning under torkfasen. Se ”Normalinställning”. Endast tillgängligt via appen. Endast tillgängligt via appen.
  • Page 41 Nummer Inställning Värden Beskrivning 1) Slutljud Aktivera eller avaktivera ljudsignalen som indikerar att Off (förinställt) programmet är klart. Aut. lucköppn. On (förinställt) Aktivera eller avaktivera AirDry. Knappljud On (förinställt) Aktivera eller avaktivera ljudet som hörs när du trycker på knapparna. Läs mer i informationen som finns i det här kapitlet.
  • Page 42 Ju mer mineraler vattnet innehåller, desto myndighet kan ge dig råd om vattnets hårdare är vattnet. Vattenhårdhet mäts i hårdhet där du bor. Ställ in rätt nivå på skalor. vattenavhärdaren för att säkerställa goda diskresultat. Vattenavhärdaren ska ställas in efter hur hårt vattnet är i området där du bor.
  • Page 43 sker i mitten eller i slutet av ett program med en kort torkfas. I sådana fall förlänger regenereringen programmets totala längd Ljudsignaler låter också när ett fel med ytterligare 5 minuter. uppstår i produkten. Det går inte att stänga av dessa ljudsignaler. Därefter kan sköljningen av vattenavhärdaren som varar i 5 minuter börja i samma program 7.5 AirDry...
  • Page 44 7.6 Knappljud Knapparna på kontrollpanelen avger ett ljud när du trycker på dem. Du kan stänga av det ljudet. 8. TRÅDLÖS ANSLUTNING Du kan ansluta din diskmaskin till hemmets trådlösa nätverk och sedan koppla den till Om uppgifterna inte anges avbryter dina mobila enheter i appen.
  • Page 45 8.4 Så här återställs • Displayen visar Off och sedan --- i nätverksuppgifterna några sekunder. • Indikatorn är släckt. Återställ nätverksuppgifterna för att ansluta till • Produkten återgår då till ett annat trådlöst nätverk eller för att programvalsläget. uppdatera uppgifterna för det aktuella Anslut diskmaskinen till nätverket och till nätverket.
  • Page 46 9.2 Fylla på spolglansdoseringen FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER! Använd endast spolglans som är särskilt avsett för diskmaskiner. 1. Öppna locket (C). 2. Fyll på dispensern (B) tills spolglansmedlet når markeringen ''MAX''. 3. Torka upp eventuellt utspilld spolglans med en absorberande trasa för att förhindra överdriven skumbildning.
  • Page 47 10.4 Hur man väljer och startar programmet Försköljning De övre ändarna av de två vertikala ribborna i facket (B) indikerar maximal 1. För att välja Försköljning , tryck och nivå för påfyllning av gel i spolglansfacket håll nere i 3 sekunder. (max.
  • Page 48 När du ställer in fördröjd start aktiveras inte fjärrstartsfunktionen om fördröjd start är fjärrstartsfunktionen automatiskt. inställd. Under nedräkningen kan du inte ändra Om du öppnar luckan under nedräkning av programvalet. Du kan ändra fördröjningstiden fördröjd start, pausas nedräkningen. På i appen. displayen visas status för den aktuella nedräkningen.
  • Page 49 rengöringsresultat ska disken placeras i till dåligt resultat och fläckar från hårt korgarna enligt instruktioner i vatten på disken. Användning av för användarmanualen utan att korgarna mycket diskmedel med mjukt eller överbelastas. avhärdat vatten resulterar i • Skölj inte tallrikarna för hand i förväg. Det diskmedelrester på...
  • Page 50 • Föremål gjorda av trä, horn, aluminium, • Se till att spolarmarna kan röra sig fritt tenn och koppar ska inte diskas i innan du startar ett program. maskinen eftersom de kan spricka, vridas, 11.6 Plocka ut disken ur korgarna bli missfärgade eller nötas.
  • Page 51 tandpetare) minskar rengöringseffekten och 2. Ta ut filtret (C) ur filter (B). kan skada tömningspumpen. 3. Ta ut det platta filtret (A). FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER! Kontakta ett auktoriserat servicecenter om du inte kan ta bort främmande föremål. 1. Ta isär filtersystemet enligt beskrivning i detta kapitel.
  • Page 52 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER! En felaktig placering av filtren kan orsaka dåliga diskresultat och skada produkten. 12.6 Rengöring av den nedre 3. Sätt tillbaka spolarmen genom att trycka spolarmen den nedåt. Vi rekommenderar regelbunden rengöring av den nedre spolarmen för att undvika att smuts täpper igen hålen.
  • Page 53 3. Tvätta spolarmen under rinnande vatten. Använd ett smalt spetsigt föremål, t.ex. en tandpetare, för att avlägsna smuts från hålen. 1. Lossa stoppen på sidorna på besticklådans glidskenor och dra ut lådan. 4. För att sätta tillbaka spolarmen, tryck den uppåt och vrid den moturs tills den låses på...
  • Page 54 5. Sätt tillbaka spolarmen (C) genom att föra in monteringselementet (B) i spolarmen och sätta fast det i tilloppsröret (A) genom att vrida det medurs. Kontrollera att monteringselementet har låst sig i rätt position. 6. Sätt dit besticklådan på glidskenorna och blockera stoppen.
  • Page 55 Problem och larmkod Möjlig orsak och åtgärd Översvämningsskyddet är aktiverat. • Stäng vattenkranen. Displayen visar i30. • Kontrollera att maskinen är rätt installerad. • Se till att korgarna fylls så som visas i användarmanualen. Fel på vattennivåsensorn. • Kontrollera att filtren är rena. Displayen visar i41 - i44.
  • Page 56 Problem och larmkod Möjlig orsak och åtgärd Skramlande/knackande ljud inifrån • Porslinet är inte ordentligt insatt i korgarna. Se broschyren om hur man maskinen. laddar korgarna. • Se till att sprayarmen kan röra sig fritt. Maskinen löser ut automatsäkring‐ • Strömstyrkan är otillräcklig för strömförsörjning av alla apparater som används samtidigt.
  • Page 57 13.2 Disk- och torkresultatet är inte tillräckligt bra Problem Möjlig orsak och åtgärd Dåligt diskresultat. • Se kapitel ”Daglig användning” och ”Råd och tips” samt broschyren om hur man fyller korgarna. • Använd ett intensivare diskprogram. • Aktivera tillvalet ExtraPower för bättre diskresultat med ett valt program. •...
  • Page 58 Problem Möjlig orsak och åtgärd Kalkavlagringar på pors‐ • Saltnivån är låg, kontrollera påfyllningsindikatorn. lin, i diskmaskinen och på • Saltbehållarens lock sitter löst. insidan av dörren. • Vattnets hårdhetsgrad är hög. Se avsnittet ”Vattenavhärdare”. • Använd salt och ställ in avhärdningen även när multifunktionstabletter används. Se avsnittet ”Vattenavhärdare”.
  • Page 59 Problem Möjlig orsak och åtgärd Appen kan inte ansluta till diskmaski‐ • Anslutningen till molnet har förlorats. Vänta tills anslutningen har nen via något annat nätverk än ditt återställts. trådlösa hemnätverk. Indikatorn blinkar. Appen kan inte ansluta till diskmaski‐ • Den trådlösa signalen har påverkats av en mikrovågsugn placerad nen.
  • Page 60 The software in this product contains components that are based on free and open source software. Electrolux gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://electrolux.opensoftwarerepository.com (folder NIUS) 117830360-A-192024...