hit counter script
Lenovo ThinkCentre A70z User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE
  6. User manual
Lenovo ThinkCentre A70z User Manual

Lenovo ThinkCentre A70z User Manual

(arabic) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A70z:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Reference Manual, User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ThinkCentre A70z and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A70z

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A70z

  • Page 3 ‫دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ThinkCentre...
  • Page 4 ‫. ﻖ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤ‬ ‫" و‬ ٢٠١٠ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ٢٠١٠ ، Lenovo ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻟﺸﺮآﺔ‬ © ‫ﺣﺼﺮﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻘﺔ‬ LENOVO ‫ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ آﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت وﺧﺪﻣﺎت وﺑﻴﺎﻧﺎت وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ 48 C. F. R. 2.101 ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺗﻢ ﺑﻴﻌﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ آﻤﻮاد ﺗﺠﺎرﻳﺔ وذﻟﻚ آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ‬...

  • Page 5: Rescue And Recovery

    ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ......................‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﻨﻴﺔ هﺎﻣﺔ‬ ١ ................... ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬ ١ ........................‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ٣ ........................‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ٤ ......................‫ﻧﺒﺬة ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ٤ ............‫اﻟﺨﺎص...

  • Page 6: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    ..............‫اﻷدوات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﺸﺎآﻞ‬ ٢٨ ......................‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ ٢٨ ................Lenovo ThinkVantage Toolbox ٢٩ ..............PC-Doctor for Rescue and Recovery ٢٩ ....................PC-Doctor for DOS ٣٠ ........
  • Page 7 ‫ﻗﺮاءة وﻓﻬﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﻦ هﺬﻩ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﺻﺎﺑﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫أﻣﺎن وﺿﻤﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺨﺔ‬ ThinkCentre ‫ﺴﺨﺔ ﻣﻦ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺪﻳﻚ ﻧ‬ ® ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ Lenovo ‫ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺮآﺔ‬ Portable Document Format (PDF) http://www.lenovo.com/support ‫ﻋﻠﻰ‬...
  • Page 9 ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫. ل‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷو‬ ‫ﻳﻘﺪم هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺤﺎﺳﺐ، واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت واﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ، وﻣﻜﺎن اﻟﺠﺰء‬ ‫واﻟﻤﻮﺻﻼت، وآﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ " : ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ‬...

  • Page 10: Wake On Lan

    ‫ﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺧﻴﺼﻬﺎ واﺧﺘﺒﺎرهﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻨﺪ اﺗﺎﺣﺔ هﺬا اﻻﺻﺪار‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ هﻨ‬ ١ . ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ اذا آﺎن ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻜﺸﻒ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫آﺄﻧﻈﻤﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ Lenovo ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻮرد ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ أو اﺧﺘﺒﺎرﻩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ، ارﺟﻊ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‬ ٢...
  • Page 11 ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﻌﺮض اﻟﻤﺤﺪدات اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ١٨٫٥٨ ‫ﻣﻢ‬ ٤٧٢ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ١٣٫٩٨ ‫ﻣﻢ‬ ٣٥٥ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ٢٫٧٦ ‫ﻣﻢ‬ ٧٠ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ‫اﻟﻮزن‬ ‫رﻃﻞ‬ ١٥٫٨٧ ‫آﺞ‬ ٧٫٢ ‫أﻗﺼﻰ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻴﺌ‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ‬...

  • Page 12: Thinkvantage Rescue And Recovery

    ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ® ‫ﺑﺎرﺷﺎدك‬ Lenovo ThinkVantage Tools ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Lenovo ThinkVantage Tools ‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، آﻤﺎ ﻳﻘﺪم اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮﺻﻞ ﺳﻬﻠﺔ ﻷدوات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎدر ا‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ " . Lenovo ThinkVantage Tools "...

  • Page 13: Adobe Reader

    Lenovo ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺗﺎﺣﺘﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺗﺠﺪﻳﺪهﺎ ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻌﺪﻳﻼت اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ThinkVantage Productivity Center ‫و‬ Rescue and Recovery Lenovo ThinkVantage Toolbox ‫ﻓﻰ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻰ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، وﺗﺤﺴﻴﻦ ﺳﺮﻳﺔ‬ Lenovo ThinkVantage Toolbox ‫ﻳﺴﺎﻋﺪك ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫، واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ Lenovo ‫ﻟﻰ، واﻻﻟﻤﺎم ﺑﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻣﻦ‬...
  • Page 14 ‫واﻷﺟﺰاء اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﻳﺠﺎد اﻟﻤﻮﺻﻼت‬ ‫ﻳﻘﺪم هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ اﻳﺠﺎد اﻷﺟﺰاء واﻟﻤﻮﺻﻼت ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ أﻣﺎﻣﻲ‬ ١ . ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن‬ ‫اﻟﻄﺮازات‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻴﺮا ﻣﺪﻣﺠﺔ‬ ‫آﺎﻣ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻣﺪﻣﺞ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺤﻜﻤﺎت اﻻﺳﺘﻀﺎءة‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺎت داﺧﻠﻴﺔ‬ ٢ ‫ﻣﻮﺻﻼت‬...
  • Page 15 ‫ﻣﺸﻬﺪ ﺧﻠﻔﻲ‬ ٢ . ‫اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ Ethernet ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫ﺧﺎﻧﺔ اﻗﻔﺎل اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻤﺪﻣﺞ‬ ‫ﺿﻮﺋﻲ‬ ‫ﻗﺮص ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻼت‬ ٣ ٧...
  • Page 16 ‫ﺿﺒﻂ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ‬ ‫ﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺤﻚ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳ‬ ‫آﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ° ٣٥ ‫اﻟﻰ‬ ° ١٠ ‫اﻟﺤﺎﻣﻞ وﺿﺒﻄﻪ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ ﺑﺰاوﻳﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ...
  • Page 17 ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﻤﺴﺘﻮى اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ أو زﻳﺎدة اﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ ﺑﺘﺮآﻴﺐ أو‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ Lenovo ‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام أﺟﺰاء اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ١ . ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮآﻴﺐ أو اﺳﺘﺒﺪال أﺣﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎرات، اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ‬ ٢ .
  • Page 18 ThinkCentre ‫اﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫، اذهﺐ‬ ThinkCentre http://www.lenovo.com/support ‫ﻳﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺒﺪال ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أو اﻟﻔﺄرة‬ ‫ﻟﻔﺄرة‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﺪال ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ أو اﻟﻔﺄرة، ﻳﺠﺐ اﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أو ا‬ ‫وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬...
  • Page 19 ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻳﻌﺪ هﺬا هﻮ ﻧﻔﺲ ﻧﻮع اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺧﺎﻧﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ Kensington ‫ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ Lenovo ‫ﻃﻠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ‬ http://www.lenovo.com/support ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ Setup Utility ‫ﻟﻤﻨﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬...

  • Page 21: Microsoft Windows

    ← Start ‫، اﺿﻐﻂ‬ Windows 7 ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ وﺳﻂ اﺳﺘﻌﺎدة ﺑﻨﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ • ‫ﻤﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ، اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴ‬ Factory Recovery Disks ← Lenovo ThinkVantage Tools ← ‫اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ Start ‫، اﺿﻐﻂ‬ Windows XP ‫ﺑﻨﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Product Recovery ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ أﻗﺮاص‬ • ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ، اﺗﺒﻊ‬...

  • Page 22: Microsoft Works

    ‫اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫ﻋﻦ آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻻﺳﺘﻌﺎدة ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫، ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﻂ اﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺤﺪدات اﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔ‬ Windows 7 ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ • ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﻂ اﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ...

  • Page 23: And Recovery

    Start ‫، اﺿﻐﻂ‬ Windows ‫ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ‬ ١ . ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺘﺢ‬ Enhanced Backup and Restore ← Lenovo ThinkVantage Tools ← Rescue and Recovery ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻬﻢ‬ Rescue and Recovery ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻰ‬ ٢ . Launch advanced Rescue and Recovery ‫ﺛﻢ...
  • Page 24 Restore your system from a backup ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺷﺎرة‬ ٣ . ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻻﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ٤ . ‫، ﻗﻢ‬ Windows XP ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Rescue and Recovery ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﻌﺎدة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ • ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ ThinkVantage ←...
  • Page 25 ‫، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ Rescue and Recovery ‫ﻟﺒﺪء ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ اﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ١ . ‫ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋﻚ ﺻﻮت ﺻﻔﻴﺮ أو ﻣﺸﺎهﺪﺗﻚ‬ ‫وﺗﺮآﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﻜﺮرة أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ٢ . ‫ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم، ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫،...

  • Page 26: Create Rescue Media

    ← Start ‫، اﺿﻐﻂ‬ Windows ‫ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ‬ ١ . ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺘﺢ‬ Enhanced Backup and Restore ← Lenovo ThinkVantage Tools ← Rescue and Recovery ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻬﻢ‬ ، Rescue and Recovery ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻰ‬ ٢ . Launch advanced Rescue and Recovery ‫ﺳﻴﺘﻢ...

  • Page 27: Windows Explorer

    ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻔﺮﻋﻲ‬ ‫ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﺠﺰء هﻮ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﻐﻼت اﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى‬ http://www.lenovo.com/support ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺼﻨﻊ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺳﻂ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﻔﺮدة‬ ‫ﻟﺘﺮآﻴﺐ أو ﻻﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬...

  • Page 29: Set User Password

    Setup Utility ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎهﺪة وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪدات ﺗﻮﺻﻴﻒ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ‬ Setup Utility ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻟﻜﻦ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم ﻣﺤﺪدات ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال أﻳﺔ ﻣﺤﺪدات ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي‬ Setup Utility ‫ﻓﻲ...
  • Page 30 ‫اﻋﺘﺒﺎرات آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﺣﺮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوف اﻷﺑﺠﺪﻳﺔ اﻟﻌﺪدﻳﺔ‬ ١٦ ‫اﻟﻰ‬ ) ١ ١٦ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ أي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوف ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ آﻠﻤﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻣﺮآﺒﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﺎن، ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻀﻞ‬ ‫ﺳﺮﻳﺔ...

  • Page 31: Sata Controller

    ‫اﺗﺎﺣﺔ أو اﻟﻐﺎء اﺗﺎﺣﺔ ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻘﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﻮﺿﺢ آﻴﻔﻴﺔ اﺗﺎﺣﺔ أو اﻟﻐﺎء اﺗﺎﺣﺔ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬا اﻟ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺻﻼت‬ USB Setup ‫اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﺑﻤﻮﺻﻞ‬ ‫، ﻟﻦ ﺗﻜﻮن آﻞ اﻷﺟﻬﺰة‬ Disabled ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻰ‬ ‫وﺣﺪة...
  • Page 32 ‫ﻣﺸﺎهﺪة أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﻬﺎز ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﻮﺿﺢ آﻴﻔﻴﺔ ﻣﺸﺎهﺪة أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﻬﺎز ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻔﻪ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬ ‫ﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎهﺪة أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﻬﺎز ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻔﻪ ﺑﺼﻔﺔ داﺋﻤﺔ، ﻗﻢ ﺑ‬ "...
  • Page 33 ‫ﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم أو ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺧﺎص ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺻﺪار اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت، ﻓﺎﻧﻬﺎ‬ BIOS ‫و‬ POST ‫ﺑﺎﺟﺮاء ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات واﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎت ﻋﻠﻰ‬ Lenovo ‫ﻗﺪ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺗﻜﻮن اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ http://www.lenovo.com ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ Lenovo ‫ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ آﻤﻠﻔﺎت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬...
  • Page 34 ‫ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ BIOS ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺟﺮاء ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ، ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﺻﻔﺤﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ Lenovo ‫ﺑﻤﺎ أن‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻻﺷﺎرة اﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون ﺳﺎﺑﻖ اﻧﺬار، ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬...
  • Page 35 ‫ان ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، اﻃﻠﺐ ﻋﻨﺪﺋﺬ أن ﻳﺘﻢ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻴﻞ أﻣﺎن وﺿﻤﺎن‬ ‫دﻟ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن واﻟﻀﻤﺎن‬ ThinkCentre ‫اﻟﻰ‬ Lenovo ‫واﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ آﺸﻒ ﺑﺄرﻗﺎم ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﺎت دﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﺼﺮف‬ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺒﺪأ اﻟﺤﺎﺳﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬...
  • Page 36 ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻓﻲ اآﺘﺸﺎف ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ Windows ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Lenovo ThinkVantage Toolbox • ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺪء ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ PC-Doctor for Rescue and Recovery • Windows ‫ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺎ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة ﻣﻦ‬...
  • Page 37 Start ‫، اﺿﻐﻂ‬ Windows 7 ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Lenovo ThinkVantage Toolbox ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ • Lenovo ThinkVantage Tools ← All Programs ← ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ Health and Diagnostics System ← ‫، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ Windows XP ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 38 ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ آﻴﻔﻴﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮص‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮص ﺗﺸﺨﻴﺼﻰ، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ اﻟﻘﺮص ذاﺗﻴﺔ اﻟﺒﺪء‬ ١ . http://www.lenovo.com/support ‫ﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻗﺮص ﺗﺸﺨﻴﺼﻰ ﺑ‬ CD/DVD ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أى ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻨﺴﺦ‬ ٢ .

  • Page 39: Online Books

    ‫اذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻧﺴﺨﺔ ﻟﻐﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ٣ . ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ Adobe ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ http://www.adobe.com Lenovo ThinkVantage Tools ‫ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Lenovo ThinkVantage Tools ‫ﻳﻜﻮن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ Lenovo ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ...

  • Page 40: Lenovo Care

    All Programs ← Start ‫اﺿﻐﻂ‬ ، Lenovo ThinkVantage Tools ‫ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Lenovo ThinkVantage Tools ← ThinkVantage Productivity Center ‫ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ ﻧﻈﺎم‬ ThinkVantage Productivity Center ‫ﻳﻜﻮن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ Lenovo ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ Windows XP ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷدوات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻟﺠﻌﻞ‬...
  • Page 41 ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ " ‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ،أﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ :Lenovo Support ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻨﻴﺔ وﺗﺤﻤﻴﻞ ﺗﻌﺪﻳﻼت وﻣﺸﻐﻼت اﻷﺟﻬﺰة ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ http://www.lenovo.com/support ‫ﻃﻠﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮآﺰ دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء‬...
  • Page 42 ‫ﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﺷﺮح ﻟﺸﺮوط اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ارﺟﻊ اﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺘﻀﻤﻨ‬ ‫ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﺛﺒﺎت اﻟﺸﺮاء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻟﻠﺒﻠﺪ أو اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ، اذهﺐ اﻟﻰ‬ Lenovo Support ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ آﺸﻒ ﺑﺄرﻗﺎم هﻮاﺗﻒ‬ ‫أﻣﺎن‬ ‫دﻟﻴﻞ‬...
  • Page 43 ‫ﺗﻮﺻﻴﻒ واﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت؛ ﺧﺪﻣﺎت اﺻﻼح اﻷﺟﻬﺰة أو ﺗﻄﻮﻳﺮهﺎ؛ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ وﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺨﺪﻣﺔ واﺳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﺪول أو اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻧﻄﺎق‬ ‫ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ Lenovo ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻣﺎت، اذهﺐ اﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ http://www.lenovo.com ٣٥...
  • Page 45 ‫ﻋﻦ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ آﺘﺎﺑﻴﺎ اﻟﻰ‬ Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A . Attention: Lenovo Director of Licensing ‫ﺑﺪون أي ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻦ أي ﻧﻮع، ﺻﺮﻳﺤﺔ أو ﺿﻤﻨﻴﺔ، ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ‬ " ‫آﻤﺎ هﻲ‬ " ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬...
  • Page 46 ‫ﺘﺠﺎرﻳ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻌﻼﻣﺎت‬ ‫اﻟ‬ ThinkVantage ‫و‬ ThinkCentre ‫و‬ Rescue and Recovery ‫و‬ Lenovo ‫ﺷﻌﺎر‬ ‫و‬ Lenovo ‫ﻳﻌﺪ آﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﺒﻼد اﻷﺧﺮى أو آﻼهﻤﺎ‬ Lenovo ‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺸﺮآﺔ‬ Microsoft ‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮآﺎت‬ Windows ‫و‬...
  • Page 48 0A22515 0 A 2 2 5 1 5...

Table of Contents