hit counter script
Philips DVP3580 Instrukcja Obs?Ugi
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. DVD Player
  5. DVP3580
  6. Instrukcja obs?ugi

Philips DVP3580 Instrukcja Obs?Ugi

Hide thumbs Also See for DVP3580:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL
ES Manual del usuario
FI
Käyttöopas
FR Mode d'emploi
3
IT
Manuale utente
21
NL Gebruiksaanwijzing
39
PL Instrukcja obs ugi
59
PT Manual do utilizador
79
SV Användarhandbok
97
TR Kullanım kılavuzu
115
DVP3580
133
151
169
187
205
221

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVP3580 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Philips DVP3580

Summary of Contents for Philips DVP3580

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3580 EN User manual Manuale utente DA Brugervejledning NL Gebruiksaanwijzing DE Benutzerhandbuch PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador ES Manual del usuario SV Användarhandbok Käyttöopas TR Kullanım kılavuzu FR Mode d’emploi...
  • Page 2 Den DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet Si dichiara che l’apparecchio DVP3580, Philips så længe netstikket sidder i stikkontakten. risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548.

  • Page 3: Table Of Contents

    Pod czanie zasilania Przygotowywanie do pracy Przygotowanie pilota Wyszukiwanie kana ów telewizyjnych Wybór j zyka wy wietlania menu W czanie trybu obrazu bez przeplotu Funkcja Philips EasyLink Odtwarzanie Odtwarzanie p yty Odtwarzanie fi lmu Odtwarzanie muzyki Wy wietlanie zdj Odtwarzanie pokazu slajdów z muzyk...

  • Page 4: Wa Ne Informacje Dotycz Ce Bezpiecze Stwa

    1 Wa ne punktów sk adowania zu ytych produktów elektrycznych i elektronicznych mo na uzyska w miejscu zamieszkania. Wa ne informacje dotycz ce Prosimy post powa zgodnie z wytycznymi miejscowych w adz i nie wyrzuca tego typu bezpiecze stwa urz dze wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstwa domowego.

  • Page 5: Twój Odtwarzacz Dvd

    2 Twój odtwarzacz DVD Pilot zdalnego sterowania Gratulujemy zakupu i witamy w ród klientów fi rmy Philips! Aby w pe ni skorzysta z obs ugi wiadczonej przez fi rm Philips, nale y zarejestrowa zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. Odtwarzane no niki Odtwarzane formaty: •...

  • Page 6: Pod Czanie

    Je li urz dzenie obs uguje standard HDMI CEC, mo na Podstawowe po czenia: sterowa zgodnymi urz dzeniami za pomoc jednego • Wideo pilota zdalnego sterowania (patrz rozdzia „Czynno ci wst pne” > „Korzystanie z funkcji Philips EasyLink”). • Audio...

  • Page 7: Przesy Anie D Wi Ku Do Innych Urz Dze

    TV OUT urz dzenia, • wej ciowego gniazda SCART telewizora. Pod czanie pami ci fl ash USB Opcja 4: Pod czanie do gniazda Video (CVBS) DVD PLAYER DVP3580 VIDEO IN Pod cz pami fl ash do gniazda urz dzenia. Uwaga •...

  • Page 8: Pod Czanie Zasilania

    Pod czanie zasilania W cz telewizor i wybierz w a ciwy kana wej cia wideo (informacje dotycz ce wyboru w a ciwego kana u mo na znale w instrukcji obs ugi telewizora). Przestroga • Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij si , e napi cie Wybór j zyka wy wietlania menu ród a zasilania jest zgodne z warto ci zasilania podan z ty u urz dzenia.

  • Page 9: Funkcja Philips Easylink

    Aby ogl da obraz z p yty, w cz w Funkcja Philips EasyLink telewizorze kana umo liwiaj cy odbiór sygna u z urz dzenia. Urz dzenie zosta o wyposa one w z cze Philips • Aby zatrzyma odtwarzanie p yty, EasyLink zgodne z protoko em HDMI CEC (Consumer naci nij przycisk Electronics Control).

  • Page 10: Odtwarzanie Fi Lmu

    Odtwarzanie fi lmu Dost p do menu p yty DVD Naci nij przycisk DISC MENU, aby przej menu g ównego p yty. Uwaga Wybierz opcj odtwarzania, a nast pnie naci nij przycisk OK. • funkcji mo e nie dzia a w przypadku niektórych •...

  • Page 11: Odtwarzanie Muzyki

    • [Czas rd] (czas rozdzia u) • Zostanie wy wietlone menu zawarto ci. • [Czas p .] Wybierz tytu , który ma zosta odtworzony i • [Czas cie] naci nij przycisk OK. Za pomoc przycisków numerycznych • Mo na te wybra j zyk napisów wprowad czas, do którego chcesz przej , a dialogowych i cie ki d wi kowej.

  • Page 12: Wy Wietlanie Zdj

    • Aby wróci do menu, naci nij przycisk Za pomoc przycisków numerycznych BACK. wprowad czas lub numer cie ki, do której chcesz przej . Uwaga Odtwarzanie muzyki w formacie MP3/WMA • Wy wietlenie zawarto ci dysku na ekranie telewizora MP3/WMA to typ plików audio o du ym stopniu mo e potrwa d u ej z uwagi na du liczb utworów/ kompresji (pliki z rozszerzeniem .mp3 lub .wma).

  • Page 13: Odtwarzanie Z Pami Ci Flash Usb

    Odtwarzanie z pami ci Flash USB Aby zatrzyma kopiowanie, naci nij kolejno przyciski i OK. Uwaga Uwaga • Za pomoc tego urz dzenia mo na odtwarza / • Podczas kopiowania nie nale y naciska adnych przycisków. wy wietla pliki MP3, WMA, DivX (Ultra) i JPEG •...

  • Page 14: Dostosowywanie Ustawie

    Zaznacz cie k d wi kow , a nast pnie Wybierz ustawienie i naci nij przycisk OK. naci nij przycisk OK. • Aby wróci do poprzedniego menu, • Aby wybra inn cie k , powtórz czynno 7. naci nij przycisk . •...
  • Page 15 Naci nij przycisk SETUP. 1. Naci nij przycisk OK. » Zostanie wy wietlone menu [Strona 2. Za pomoc przycisku ustaw czas opó nienia. ustawie ogólnych]. 3. Naci nij przycisk OK, aby zatwierdzi i zamkn menu. Naci nij przycisk , aby wybra pozycj [Ustaw. D wi ku], a nast pnie naci nij przycisk .

  • Page 16: Ustawienia Obrazu

    Wybierz zdj cie, które b dzie u ywane jako tapeta. • [Domy lny obraz] - Domy lnym ustawieniem Wybierz opcj i naci nij przycisk OK. tapety jest logo fi rmy Philips. Wybierz ustawienie i naci nij przycisk OK. • [Zapisany obraz] - Nagrany fi lm wideo lub •...

  • Page 17: Preferencje

    . wy wietlaj cego za pomoc przewodu HDMI, • Firma Philips nie gwarantuje 100-procentowego je li pod czone urz dzenie obs uguje funkcj wspó dzia ania ze wszystkimi urz dzeniami zgodnymi ze standardem HDMI CEC.
  • Page 18 DVD z ograniczeniami odtwarzania. Uwaga • Informacja ta mo e by przydatna w przypadku aktualizacji oprogramowania do najnowszej wersji dost pnej na stronie internetowej fi rmy Philips, któr mo na pobra i zainstalowa w tym urz dzeniu.

  • Page 19: Informacje Dodatkowe

    • Sygna wideo: 1 Vpp ~ 75 omów internetowej fi rmy Philips (je li jest dost pna). • Wyj cie rozdzielonych sk adowych sygna u wideo: 0,7 Vpp ~ 75 omów Przestroga •...
  • Page 20 Upewnij si , e przewody audio s pod czone support at www.philips.com/welcome. do wej cia audio telewizora. W przypadku kontaktu z fi rm Philips nale y poda • Przypisz sygna audio telewizora do numer modelu i numer seryjny urz dzenia. Numer odpowiedniego sygna u wideo.
  • Page 21 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3580_12_UM_V2.0_1025...

Table of Contents