Page 1
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS KD-ADV5490/KD-DV5400 KD-ADV5490/KD-DV5400 KD-ADV5490/KD-DV5400 For customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the top or bottom of the cabinet.
Playable disc type Disc type DVD Recordable/Rewritable (DVD-R/-RW * , +R/+RW * Dual Disc CD/VCD CD Recordable/Rewritable (CD-R/-RW) Recording format, file type, etc Playable...
Page 7
Preparation Cancel the display demonstration and set the clock Turn on the power. Enter the PSM settings. Cancel the display demonstrations Set the clock Finish the procedure. INTRODUCTIONS...
Basic operations Using the control panel FM/AM SIRIUS/XM DISC IPOD FM/AM/SIRIUS/XM DISC FM/AM SIRIUS/XM * DISC * IPOD * EXT IN AUX IN FM/AM/SIRIUS/XM DISC/CD-CH IPOD 5 ∞ FM/AM/SIRIUS/XM DISC/CD-CH * You cannot select these sources if they are not ready or not connected.
Page 9
Display window Using the remote controller (RM-RK252) Installing the battery Caution: Before using the remote controller: Continued on the next page OPERATIONS...
Change the display information. Current chapter number and Elapsed playing time title and chapter number Current chapter number and Elapsed playing time program (or playlist) number and chapter number Elapsed playing time beginning) Current track number and Elapsed playing time beginning) Current track number and Elapsed playing time performer (folder name *...
Page 19
For repeat play/random play, see also page 15. While PBC is not in use. Not applicable for DVD-VR. OPERATIONS...
Page 20
Operations using the control screen (DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV/CD) These operations are possible on the monitor using the remote controller. Show the control screen. DivX/MPEG Video: Press during play. MP3/WMA/WAV/CD: Automatically appear during play. Select “Folder” column or “Track” column (except for CD). Select a folder or track.
Page 21
* The title of the original program or playlist may not be displayed depending on the recording equipment. OPERATIONS...
Listening to the CD changer Preparation: Select “CD-CH.” Select a disc to start playing. RPT OFF TRACK RPT FOLDER RPT DISC RPT FOLDER RND DISC RND ALL RND RND OFF...
Listening to the iPod Interface adapter for iPod Preparation: Select “IPOD.” Select a song to start playing. Selecting a track from the menu Enter the main menu. Select the desired menu. Ô Ô PLAYLISTS ARTISTS ALBUMS Ô Ô SONGS GENRES COMPOSERS Confirm the selection.
Listening to the other external components Line Input Adapter AUX Input Adapter Preparation: Select “EXT IN” or “AUX IN.” Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. Adjust the sound as you want (see page 27). Connecting an external component to the AUX input jack EXTERNAL DEVICES...
Page 29
Indications Item DST * DST ON DST OFF SID * DIMMER SCROLL * ONCE AUTO EXT INPUT * CHANGER EXT INPUT TAG DISPLAY TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW POWER HIGH POWER IF BAND AUTO WIDE AREA AREA US AREA EU AREA SA If the power supply is not interrupted by turning off the ignition key of your car, it is recommended to select...
Page 31
Menu Item MONITOR TYPE OSD POSITION DIGITAL AUDIO OUTPUT PCM ONLY DOLBY DIGITAL/PCM STREAM/PCM DOWN MIX SURROUND COMPATIBLE STEREO D. RANGE COMPRESSION AUTO DivX REGISTRATION FILE TYPE (DISC) AUDIO VIDEO AUDIO + VIDEO Setting SETTINGS...
Title assignment SETTINGS & REFERENCES More about this unit...
Page 33
Playing Recordable/Rewritable discs Playing DVD-VR files Playing MP3/WMA/WAV files Playing DivX files Playing MPEG Video files * <.mod> is an extension code used for the MPEG-2 files recorded by JVC Everio camcorders. Continued on the next page REFERENCES...
Page 34
Changing the source Satellite radio iPod When you connect the iPod nano to the interface adapter, be sure to disconnect the headphones; otherwise, no sound is heard. It is not possible to browse video files on the “Videos” menu while the iPod is connected to the interface adapter.
Page 35
About sounds reproduced through the rear terminals Through the analog terminals (Speaker out/LINE OUT): Through DIGITAL OUT (optical): On-screen guide icons REFERENCES...
Page 36
* Digital signals may be emitted at 20 or 24 bits (at their original bit rate) through the DIGITAL OUT terminal if the discs are not copy-protected.
Page 37
Language codes Code Language Code Language Code Language Code Language Code Language REFERENCES...
Maintenance How to clean the connectors Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs:...
Tipo de disco reproducible Tipo de disco DVD Grabable/reescribible (DVD-R/-RW * , +R/+RW * Dual Disc CD/VCD CD Grabable/reescribible (CD-R/-RW) Formato de grabación, tipo de archivo, etc. Reproducible...
Page 51
Ventanilla de visualización Uso del control remoto (RM-RK252) Instalación de la pila Precaución: Antes de utilizar el control remoto: Continúa en la página siguiente OPERACIONES...
Page 60
Usando las funciones de control por menú... (DVD-Vídeo/DVD-VR) % fi @ # Para cancelar la reproducción PBC... (VCD) Operaciones usando la barra en pantalla (DVD/DVD-VR/DivX/MPEG Vídeo/VCD) Muestra la barra en pantalla (consulte la página 19). Seleccione una opción. Efectúe una selección. Para ingresar tiempos/números % fi...
Page 62
3 7 8 ¡ 1 * No se puede seleccionar para CD.
Page 63
* Dependiendo del equipo de grabación, puede suceder que no se visualice el título del programa original o la lista de reproducción. OPERACIONES...
Type de disque compatible Type de disque DVD enregistrable/ réinscriptible (DVD-R/-RW * , +R/+RW * Dual Disc CD/VCD CD enregistrable/réinscriptible (CD-R/-RW) Format d’enregistrement, type de fichier, Compatible...
Page 104
¡ 1 3 7 8 * Ne peut pas être choisi pour les CD.
Page 105
Opérations en utilisant l’écran de liste (DVD-VR/DivX/MPEG Vidéo/MP3/WMA/WAV) Affichez la liste des dossiers quand l’appareil est à l’arrêt. Choisissez un élément sur la liste des dossiers. Choisissez la plage à reproduire. Écran de liste (DivX/MPEG Vidéo/MP3/WMA/ WAV) Écran de liste (DVD-VR) * Le titre du programme original ou de la liste de lecture peut ne pas être affiché...
Écoute d’un autre appareil extérieur Adaptateur d’entrée de ligne Adaptateur d’entrée auxiliaire Préparation: Connexion d’un appareil extérieur à la prise d’entrée AUX APPAREILS EXTÉRIEURS Choisissez “EXT IN” ou “AUX IN”. Mettez l’appareil connecté sous tension et démarrez la lecture de la source. Ajuste le volume.
Need help?
Do you have a question about the KD-DV5400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers