Page 1
Register your product and get support at DVP3800 User manual Instrukcja obsługi Příručka pro uživatele Manual de utilizare Εγχειρίδιο χρήσης Príručka užívateľa Felhasználói kézikönyv Kullanım kılavuzu...
Please refer to the safety information before using this player. Před použitím výrobku si přečtěte informace o bezpečnosti. Ανατρέξτε στις πληροφορίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Kérjük, hogy a termék használatba vétele előtt tekintse át a biztonsági tudnivalókat. Przed użyciem produktu należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Vă...
Page 3
Register your product and get support at Register your product and get support at DVD Player www.philips.com/welcome DVP 3800 Manuale utente EN User manual NL Gebruiksaanwijzing CS Příručka pro uživatele PL Instrukcja obsługi DA Brugervejledning PT Manual do utilizador DE Benutzerhandbuch RO Manual de utilizare EL Εγχειρίδιο...
Page 4
TV OUT SCART TV OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT R VID D EO OU U T VIDEO...
Obsah Zapojení a ovládání ..........................3 Ovládání a přehrávání ........................... Prezentace fotografií s hudbou ......................Možnosti ..............................Nastavení Obecné nastavení ..............................27 Nastavení videa ..............................28 Nastavení zvuku ..............................28 Předvolby ................................29 Aktualizace softwaru ..........................31 Řešení problémů ............................ Specifikace ...............................
Ovládání a přehrávání Poznámka • Pokud se zobrazí symbol „ X“, znamená to, že tato funkce není k dispozici pro aktuální médium nebo v tuto chvíli není tato funkce dostupná. Média Funkce Tlačítka / Operace Ukončení přehrávání Pozastavení nebo obnovení přehrávání...
Page 9
Média Funkce Tlačítka / Operace Přechod na skladbu 1) Vypněte funkci PBC. 2) Stiskněte tlačítko GOTO. 3) Pomocí tlačítek zadejte číslo stopy. 4) Potvrďte stisknutím tlačítka OK. Rychlé vyhledávání vzad/vpřed Opakovaným stisknutím tlačítek vyberte rychlost. Pomalé vyhledávání vpřed Opakovaným stisknutím tlačítek vyberte rychlost.
Prezentace fotografií s hudbou Picture 000001 000002 000001 Stisknutím tlačítka vyberte možnost a poté stiskněte tlačítko OK. » Zobrazí se všechny podporované soubory a složky. Stisknutím tlačítka vyberte hudební soubor a poté tlačítkem OK spusťte přehrávání. • Jestliže je hudební soubor uložen ve složce nebo podsložce, nejprve do této složky vstupte. Stisknutím tlačítka vyberte soubor obrázku a poté...
Možnosti Pro přístup k následujícím položkám stiskněte během přehrávání tlačítko OPTIONS. Média Položka nastavení Funkce [Info] Zobrazení informací o přehrávání. [PBC] Zapnutí nebo vypnutí funkce PBC. [Poměr stran] Volba poměru stran zobrazení v televizoru. [Hlasitost] Úprava hlasitosti. [Úhel] Volba dostupného úhlu kamery. [Barva] Volba zábavného režimu (barevné...
Nastavení Disc Setup Disc Lock Unlock General OSD Language English Sleep Timer Video Auto Standby Registration DivX(R) VOD Code Audio Preference • Stisknutím tlačítka vyberete položku nabídky nebo možnost nastavení. • Stisknutím tlačítka OK vstoupíte do nabídky nižší úrovně nebo potvrdíte zvolenou možnost nastavení.
Obecné nastavení Unlock Disc Lock General OSD Language English Sleep Timer Video Auto Standby Registration DivX(R) VOD Code Audio Preference [Zámek disku] – Omezení přehrávání disku (lze zamknout až 20 disků). • [Zámek] – Zamknutí aktuálního disku. Pro přehrání nebo odemknutí disku je třeba zadat heslo. •...
Nastavení Nastavení videa TV System General Aspect Ratio 4:3 Pan Scan Picture Setting Standard Video Audio Preference [Systém TV] – Volba systému televizního příjmu odpovídajícího vašemu televizoru. Toto nastavení obvykle odpovídá nejběžnějšímu nastavení televizorů ve vaší zemi. [Poměr stran] – Volba poměru stran zobrazení odpovídající televizní obrazovce. [Nast.
Poznámka • Nastavení [Výstup LPCM] lze změnit pouze v případě, je-li položka [Digitální výstup] nastavena na hodnotu [Pouze PCM]. • Čím je vzorkovací frekvence vyšší, tím lepší je kvalita zvuku. [Hlasitost] – Nastavení výchozí hlasitosti. [Režim zvuku] – Výběr předvolby zvukového efektu. [Noční...
Page 16
Nastavení Poznámka • Chcete-li přehrávat disk DVD s úrovní hodnocení, která je vyšší než vaše nastavení, zadejte nejprve heslo. (Podrobnosti najdete v části „Nastavení“ > „Obecné nastavení“ > „Přehrání zamknutého disku“.) • Hodnocení disků se v různých zemích liší. Chcete-li umožnit přehrávání všech disků, vyberte možnost [8 Pro dosp.].
Aktuální verze software má označení V Provedení aktualizace Navštivte stránky www.philips.com/support. Použijte klíčové slovo „DVP3800/58“ a vyhledejte informace o podpoře. Kliknutím na výsledky vyhledávání zobrazíte dostupné informace o podpoře. Přečtěte si soubor Readme pro aktualizaci firmwaru a podle návodu pak proveďte aktualizaci...
Pokud problém stále není vyřešen, zaregistrujte přehrávač a získejte podporu na adrese www.philips.com/welcome. Jestliže se obrátíte na společnost Philips, budete požádáni o číslo modelu a sériové číslo přehrávače. Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí na zadní straně přehrávače. Napište si čísla sem: Model No.
Page 19
Specifikace Poznámka • Technické údaje lze měnit bez předchozího upozornění. Kód regionu DVD Země Evropa Přehrávatelná média • Disk • DVD, DVD-Video, VCD, SVCD, audio CD • DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer), CD-R/-RW (maximální počet souborů: 648) • Soubor •...
Specifikace Napájení • Hodnota napájení: 230 V~; 50 Hz • Spotřeba elektrické energie: <8 W • Spotřeba elektrické energie v pohotovostním režimu: <0,3 W Dodávané příslušenství • Dálkový ovladač a jedna baterie • Návod k použití Specifikace laseru • Typ: Polovodičový laser InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) •...
Need help?
Do you have a question about the DVP3800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers