Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS Manuals

Manuals and User Guides for Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS. We have 2 Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS manuals available for free PDF download: Installation Manual, Operation Manual

Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS Installation Manual (128 pages)

Brand: Mitsubishi Electric | Category: Air Conditioner | Size: 2.99 MB

Table of Contents
2
Consignes de Sécurité
4
Veiligheidsvoorschriften
4
Safety Precautions
4
Sicherheitsvorkehrungen
4
Säkerhetsåtgärder
4
Misure DI Sicurezza
4
Medidas de Seguridad
5
Sikkerhedsforanstaltninger
5
Güvenlik Önlemleri
5
Меры Предосторожности
5
Precauções de Segurança
5
Úôê˘ï·îùèî¿ ª¤Ùú· ∞Ûê·ïâ
5
Emplacement Pour L'installation
12
Plaats
12
Installation Location
12
Aufstellort
12
Placering
12
Luogo in Cui Installare
12
Lugar en que Se Instalará
13
Montagested
13
Montaj Yeri
13
Место Установки
13
Localização da Instalação
13
Ãòúô˜ Âáî·ù¿Ûù·ûë
13
Installation de L'appareil Intérieur
18
Het Binnenapparaat Installeren
18
Installing the Indoor Unit
18
Anbringung der Innenanlage
18
Installering Av Inomhusenheten
18
Installazione Della Sezione Interna
18
Instalación de la Unidad Interior
19
Montering Af den Indendørs Enhed
19
Ç Ünitenin Montaj
19
Установка Внутреннего Прибора
19
Instalação da Unidade Interior
19
Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Âûˆùâúèî‹˜ Ìôó
19
Installation de L'appareil Extérieur
38
Het Buitenapparaat Installeren
38
Installing the Outdoor Unit
38
Einbau der Außenanlage
38
Installation Av Utomhusenhet
38
Installazione Della Sezione Esterna
38
Instalación de la Unidad Exterior
39
Montering Af den Udendørs Enhed
39
D›Fl Ünitenin Monte Edilmesi
39
Установка Наружного Прибора
39
Instalação da Unidade Exterior
39
Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Âíˆùâúèî‹˜ Ìôó
39
Installation de la Tuyauterie du Réfrigérant
40
Installeren Van de Koelstofleidingen
40
Installing the Refrigerant Piping
40
Installation der Kältemittelrohrleitung
40
Installera Kylmedelsrör
40
Installazione Della Tubazione del Refrigerante
40
Instalación de Los Tubos del Refrigerante
41
Montering Af Kølemiddelrør
41
So¤Utucu Borular›N›N Monte Edilmesi
41
Прокладка Труб Хладагента
41
Instalação da Tubagem Do Refrigerante
41
Áî·ù¿Ûù·ûë Ùë˜ Ûˆï‹Óˆûë˜ „˘Îùèîô‡ ˘Áúô
41
Mise en Place du Tuyau D'écoulement
54
Installatie Van Draineerbuizen
54
Drainage Piping Work
54
Verrohrung der Dränage
54
Dräneringsrör
54
Installazione Della Tubazione DI Drenaggio
54
Tubería de Drenaje
55
Føring Af Drænrør
55
Drenaj Tesisat› ‹Flleri
55
Дренажные Трубы
55
Trabalho de Tubagem de Drenagem
55
Úá·û›Â˜ ™ˆÏëóòûâˆó ∞Ô¯¤Ùâ˘ûë
55
Installations Électriques
58
Elektrische Aansluitingen
58
Electrical Work
58
Elektroarbeiten
58
Elektriska Arbeten
58
Collegamenti Elettrici
58
Trabajo Eléctrico
59
Elektrisk Arbejde
59
Elektrik Iflleri
59
Электрические Работы
59
Trabalho de Electricidade
59
Ïâîùúèî¤˜ Âúá·û›Â
59
Marche D'essai
84
Proefdraaien
84
Test Run
84
Testlauf
84
Provkörning
84
Prova DI Funzionamento
84
Prueba de Funcionamiento
85
Afprøvning
85
Çal›Flma Testi
85
Выполнение Испытания
85
Ensaio
85
Ôîèì·ûùèî‹ Ïâèùô˘úá
85
Troubleshooting
96
Fehlerbehebung
96
Guide de Dépannage
97
Felsökning
97
Storingen en Oplossingen
98
Ricerca Dei Guasti
98
Localización de Fallos
99
Avarias
99
Fejlfinding
100
ÓùôÈûìfi˜ 'Ï·'ÒÓ
100
Ar›Zan›N Bulunmas› Ve Giderilmesi
101
Исправление Неполадок
101
Câblage des Champs Électriques (Spécifications du Câblage des Circuits D'alimentation)
102
Field Electrical Wiring (Power Wiring Specifications)
102
Elektrische Feldverdrahtung (Technische Daten der Netzstromverdrahtung)
102
Elektrische Bedrading Op de Plaats Van Installatie (Specificaties Netaansluitingen)
103
Elektriska Kopplingar På Fältet (Specifikationer För Nätströmsanslutningar)
103
Collegamenti Elettrici Locali (Specifiche Dei Cablaggi Dell'alimentazione)
103
Conexión Eléctrica de Campo (Especificaciones de Conexión de Energía)
104
Elektrisk Ledningsføring I Marken (Specifikationer for Føring Af Strømførende Ledninger)
104
Cablagem Eléctrica (Especificações da Cablagem Eléctrica)
104
Alan Elektrik Kablo Ba¤Lant›Lar› (Elektrik Kablo Ba¤Lant› Spesifikasyonlar›)
105
Электропроводка На Месте Монтажа (Описание Проводки Электропитания)
105
À·›Iúè· Î·Ïˆ‰›ˆÛË (¶ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ)
105
Installer la Grille
106
Het Rooster Installeren
106
Installing the Grille
106
Anbringung des Gitters
106
Installation Av Grill
106
Installazione Della Griglia
106
Instalación de la Rejilla
107
Montering Af Gitteret
107
Izgaran›N Tak›Lmas
107
Установка Вентиляционной Решетки
107
Instalação da Grelha
107
Ò˜ ÙôÔıâùô‡Óù·è ÔÈ ÁÚ›ÏÈÂ
107

Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS Operation Manual (48 pages)

Brand: Mitsubishi Electric | Category: Air Conditioner | Size: 2.43 MB

Table of Contents
2
Consignes de Sécurité
4
Veiligheidsvoorschriften
4
Safety Precautions
4
Sicherheitsvorkehrungen
4
Säkerhetsåtgärder
4
Misure DI Sicurezza
4
Medidas de Seguridad
5
Sikkerhedsforanstaltninger
5
Güvenlik Önlemleri
5
Меры Предосторожности
5
Precauções de Segurança
5
Úôê˘ï·îùèî¿ ª¤Ùú· ∞Ûê·ïâ
5
Fonctionnement
12
Pour Allumer/Éteindre le Climatiseur
12
Gebruik
12
Het Apparaat In- en Uitschakelen
12
Operation
12
Switching the Unit On/Off
12
Betrieb und Bedienung
12
Die Anlage Ein-/Ausschalten
12
Drift
12
Att Stänga På/Av Enheten
12
Manejo
13
Encendido y Apagado de la Unidad
13
Drift
13
Tænding Og Slukning Af Anlægget
13
Çal›Flma
13
Cihaz›N Aç›Lmas›/Kapat›Lmas
13
Эксплуатация
13
Вкл./Выкл
13
Funcionamento
13
Ligar/Desligar a Unidade
13
Choix du Mode
16
Kiezen Van de Werkingsstand
16
Mode Select
16
Betriebsart Wählen
16
Val Av Arbetssätt
16
Selezione Della Modalità
16
Selección de Modo
17
Valg Af Driftstilstand
17
Mod SeçIMI
17
Выбор Режима
17
Selecção Do Modo
17
ÈÏÔÁ‹ ÙúfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ
17
Sélection D'une Température
18
Temp
18
Selecting a Temperature
18
Ajuste de la Temperatura
19
Temp
19
TEMP. S›Cakl›K De¤Erinin Seçilmesi
19
Selecção da Temperatura
19
Sélection D'une Vitesse de Ventilateur
20
De Ventilatorsnelheid Instellen
20
Selecting a Fan Speed
20
Wahl einer Gebläsegeschwindigkeit
20
Inställning Av Fläkthastighet
20
Selezione Della Velocità del Ventilatore
20
Ajuste de la Velocidad del Ventilador
21
Indstilling Af Ventilatorhastighed
21
Vantilatör H›Z›N›N Seçilmesi
21
Выбор Скорости Вентилятора
21
Selecção da Velocidade da Ventoinha
21
Èïôá‹ Ù·¯‡Ùëù·˜ ·Óâìèûù‹Ú
21
Réglage de la Direction du Flux D'air Vertical
22
De Verticale Blaasrichting Instellen
22
Adjusting Vertical Airflow Direction
22
Einstellung der Vertikalen Richtung des Luftstroms
22
Justering Av Vertikalt Luftflöde
22
Regolazione Della Direzione Verticale Della Portata D'aria
22
Ajuste de la Dirección Vertical del Flujo de Aire
23
Justering Af Lodret LuftstrøM
23
Düfley Hava Ak›M› Yönünün Ayarlanmas
23
Регулирование Направления Воздушного Потока По Вертикали
23
Regulação da Direcção Vertical Do Fluxo de Ar
23
F‡Iìèûë Î·ù·îfiú˘êë˜ Î·ùâ‡I˘óûë˜ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú
23
Utilisation du Minuteur
24
De Timer Gebruiken
24
Using the Timer
24
Benutzung des Timers/Zeitschalters
24
Att Använda Timern
24
Utilizzo del Timer
24
Uso del Programador
25
Brug Af Tidsrelæ
25
Zamanlay›C›N›N Kullan›Lmas
25
С Использованием Таймера Для Беспроводного Пульта Дистанционного Управления
25
Utilização Do Temporizador
25
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ Ãúôófiìâùúô
25
Entretien et Nettoyage
30
Nettoyage des Filtres et de L'appareil Intérieur
30
Onderhoud en Schoonmaken
30
Reinigen Van de Filters en Het Binnenapparaat
30
Care and Cleaning
30
Cleaning the Filters and the Indoor Unit
30
Pflege und Reinigung
30
Reinigung der Filter und der Innenanlage
30
Skötsel Och Rengöring
30
Rengöring Av Filter Och Inomhusenheten
30
Mantenimiento y Limpieza
31
Limpieza de Los Filtros y de la Unidad Interior
31
Vedligeholdelse Og Rengøring
31
Rengøring Af Filtre Og den Indendørs Enhed
31
Bak›M Ve Temizleme
31
Filtrelerin Ve Iç Ünitenin Temizlenmesi
31
Уход И Чистка
31
Чистка Фильтров И Внутреннего Прибора
31
Cuidados E Limpeza
31
Limpeza Dos Filtros E da Unidade Interior
31
Entretien et Nettoyage
34
Onderhoud en Reinigen
34
Care and Cleaning
34
Pflege und Reinigung
34
Skötsel Och Rengöring
34
Cura E Pulizia
34
Cuidados y Limpieza
35
Pasning Og Rengøring
35
Bak›M Ve Temizlik
35
Уход За Прибором И Его Чистка
35
Cuidados E Limpeza
35
ºÚÔÓÙ›‰· Î·È Î·ı¿Úèûì
35
Troubleshooting
36
Fehlerbehebung
37
Guide de Dépannage
38
Problemen en Oplossingen
39
Ricerca Dei Guasti
40
Localización de Fallos
41
Avarias
42
Fejlfinding
43
ÓùôÈûìfi˜ 'Ï·'ÒÓ
44
Ar›Zan›N Bulunmas› Ve Giderilmesi
45
Исправление Неполадок
47

Mitsubishi Electric Categories

Air Conditioner Controller

Projector Inverter Heat Pump

More Mitsubishi Electric Manuals

Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS Manuals

Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS Installation Manual (128 pages)

Table of Contents

Mitsubishi Electric Mr. Slim PL-5AKS Operation Manual (48 pages)

Table of Contents

Related Products

Mitsubishi Electric Categories