Page 2
English Before using your product, read all accompanying safety information Français Avant d’utiliser votre produit, lisez l’intégralité des consignes de sécurité jointes. ภาษาไทย ภาษาไทย ก่ อ นการใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ โปรดอ่ า นข้ อ มู ล ความปลอดภั ย ทั...
Page 3
English What’s in the box Français Contenu de l’emballage ภาษาไทย ภาษาไทย สิ ่ ง ที ่ อ ยู ่ ใ นบรรจุ ภ ั ณ ฑ Có gì trong hộp Tiẽng Việt 包装盒内物品 简体中文 繁体中文 包裝盒內容 ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ M6 x 12mm (/56) 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 3 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 3...
Page 4
English Mount the stand Français Montage du support ภาษาไทย ภาษาไทย ยึ ด ขาตั ้ ง Tiẽng Việt Gắn chân đế 安装支架 简体中文 繁体中文 安裝立架 ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 4 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 4 7/31/2012 3:37:21 PM 7/31/2012 3:37:21 PM...
Page 6
English Connect Français Connexion ภาษาไทย ภาษาไทย เชื ่ อ มต่ อ Tiẽng Việt Kết nối 简体中文 连接 繁体中文 連接 ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ANTENNA/CABLE PC AUDIO IN HDMI 2 PC IN COMPONENT/AV IN 2 SERV.U HDMI 1 VIDEO AV/AUDIO OUT COMPONENT IN 1 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 6 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 6 7/31/2012 3:37:23 PM...
Page 8
AV IN HDMI VIDEO L HDMI VIDEO L COMPONENT 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 8 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 8 7/31/2012 3:37:23 PM 7/31/2012 3:37:23 PM...
Page 9
PC IN PC AUDIO IN HDMI ANTENNA/CABLE ANTENNA 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 9 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 9 7/31/2012 3:37:24 PM 7/31/2012 3:37:24 PM...
Page 10
English Manage cables Français Gestion des câbles ภาษาไทย ภาษาไทย จั ด เก็ บ สายสั ญ ญาณ Quản lý cáp Tiẽng Việt 布线 简体中文 繁体中文 管理纜線 ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 10 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 10 7/31/2012 3:37:25 PM 7/31/2012 3:37:25 PM...
Page 11
English Insert batteries Français Insertion des piles ภาษาไทย ภาษาไทย ใส่ แ บตเตอรี ่ Quản lý cáp Tiẽng Việt 插入电池 简体中文 繁体中文 插入電池 ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 11 2k12_ebony_3000_qsg_ap-mea_20120731.indd 11 7/31/2012 3:37:25 PM 7/31/2012 3:37:25 PM...
Page 12
English Select your language and follow the onscreen instructions Français Sélectionnez votre langue et suivez les instructions à l’écran Select your English language ภาษาไทย ภาษาไทย เลื อ กภาษาของคุ ณ และทํ า ตามคํ า Francais แนะนํ า บนหน้ า จอ Tiẽng Việt Chọn ngôn ngữ...
Page 13
English Play buttons Nút phát English Tiẽng Việt Tiẽng Việt Control playback of media fi les Switch source to watch TV Kiểm soát phát lại các tập tin Chuyển nguồn để xem TV Français Touches de lecture phương tiện Français 简体中文...
Page 14
List List English Home Menu chính English Tiẽng Việt Tiẽng Việt Danh sách Access the Home menu Access the TV channel list Kiểm soát phát lại các tập tin Truy cập danh sách kênh TV Français Accueil phương tiện Français List 简体中文...
Page 15
English Navigation Tiẽng Việt Điều hướng Navigate through menus and Điều hướng qua các menu và select items chọn mục Français Navigation 简体中文 导航 Naviguer dans les menus et 在菜单间导航并选择项目 sélectionner des éléments 繁体中文 瀏覽 ภาษาไทย ภาษาไทย สํ า รวจ สํ...
Page 16
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifi cations are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.
Need help?
Do you have a question about the 42PFL3007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers