Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Air-Conditioners Indispensable Optional Parts
BRANCH BOX
PAC-MK51BCB
PAC-MK31BCB
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner
unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Klimaanlage das Installationshandbuch gründlich
durchlesen.
MANUEL D'INSTALLATION
Veuillez lire le manuel d'installation en entier avant d'installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous
assurer d'une utilisation correcte.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze installatiehandleiding grondig doorlezen voordat u de aircondi-
tioner installeert.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de
aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente questo manuale di installazione prima di installare il con-
dizionatore d'aria.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓKATAΣTAΣHΣ
Για ασφάλεια και σωστή χρήση, παρακαλείστε διαβάσετε προσεχτικά αυτό το εγχειρίδιο εγκατάστασης πριν
αρχίσετε τηv εγκατάσταση της μονάδας κλιματισμού.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente este manual de instalação antes de instalar a uni-
dade de ar condicionado.
INSTALLATIONSMANUAL
Læs venligst denne installationsmanual grundigt, før De installerer airconditionanlægget, af hensyn til sikker
og korrekt anvendelse.
INSTALLATIONSMANUAL
Läs denna installationsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen installeras.
MONTAJ ELKİTABI
Emniyetli ve doğru biçimde nasıl kullanılacağını öğrenmek için lütfen klima cihazını monte etmeden önce bu
elkitabını dikkatle okuyunuz.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Для осторожного и правильного использования прибора необходимо тщательно ознакомиться с данным руководс-
твом по установке до выполнения установки кондиционера.
ONLY FOR R410A OUTDOOR UNIT
ONLY FOR INDOOR USE
FOR INSTALLER
FÜR INSTALLATEURE
POUR L'INSTALLATEUR
VOOR DE INSTALLATEUR
PARA EL INSTALADOR
PER L'INSTALLATORE
ΓΙA AYΤΟΝ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑTAΣΤAΣΗ
PARA O INSTALADOR
TIL INSTALLATØREN
FÖR INSTALLATÖREN
MONTÖR İÇİN
ДЛЯ УСТАНОВИТЕЛЯ
HFC
utilized
R410A
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Ελληνικά
Português
Dansk
Svenska
Türkçe
Русский
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mitsubishi Electric PAC-MK51BCB
Summary of Contents for Mitsubishi Electric PAC-MK51BCB
- Page 1 Air-Conditioners Indispensable Optional Parts BRANCH BOX PAC-MK51BCB PAC-MK31BCB utilized R410A ONLY FOR R410A OUTDOOR UNIT ONLY FOR INDOOR USE INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER English For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
-
Page 2: Table Of Contents
• The terminal block cover panel of the unit must be fi rmly attached. pipe is installed incorrectly, water leakage and damage to the ceiling, fl oor, • Use only accessories authorized by Mitsubishi Electric and ask a dealer or furniture, or other possessions may result. -
Page 3: Confi Rming Supplied Accessories
ø9.52 ø15.88 G Terminal block (to indoor unit on control board) H Terminal block (to outdoor unit) PAC-MK51BCB (5-branches type) J Terminal block (for communication cable) (mm) K Cable clamp * Ensure that the branch box is installed as shown on the below drawing. - Page 4 4. Dimensions and required servicing space of Branch Box PAC-MK31BCB (3-branches type) PAC-MK31BCB (Fig.4-3) (mm) Suspension bolt: W3/8 (M10) Refrigerant pipe brazed connection To outdoor unit Liquid pipe ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø9.52 Gas pipe ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø15.88 Fig. 4-3 4.1.
- Page 5 4. Dimensions and required servicing space of Branch Box Fasten the screws in each part. Install the service panel on the opposite surface. Service panel Fasten the screws. Install the electric cover on the opposite surface. Electric cover Fasten the screws. Fig.
-
Page 6: Refrigerant Piping
4. Dimensions and required servicing space of Branch Box (mm) (mm) 180-200 Fig. 4-6 Fig. 4-7 (mm) Fig. 4-13 4.2. Space required for installation and servicing Fig. 4-8 1. The space when installing with the suspension bolts. (1) Front View (Fig. 4-6) (mm) Branch box On the side of piping... -
Page 7: Mounting The Branch Box
6. Mounting the Branch Box (mm) (1) Install the suspension bolts (procure locally) at the specifi ed pitch (Fig. 4-2, 4-3). (2) Fit the washers and nuts (1, 2, procure locally) to the suspension bolts. (Fig. 6-1) (3) Hang the unit on the suspension bolts. (4) Fully tighten the nuts (check ceiling height). - Page 8 7. Installing refrigerant piping (1) Remove the rubber caps from the outdoor unit side connection pipe A and B. (2) After brazing D to the liquid pipe side and E to the gas pipe of the refrigerant pipe connected to the outdoor unit side, braze the branch box to connect. (Fig. 7-3, 7-4) When installing the unit on a wall, do not braze the joint pipe to the unit fi...
-
Page 9: Electrical Work
8. Electrical work ► Cautions for electrical work. Warning: • Always use dedicated circuits with breakers, and at the rated voltage. Power supply circuits with insuffi cient capacity, and bad workmanship during installation, may result in electric shock or fi re. Caution: •... - Page 10 8. Electrical work 8.2. External wiring procedure (Fig. 8-8, Fig 8-9) Supply power separately to branch box and outdoor unit Power supply from Outdoor unit Circuit breaker M-NET Branch BOX #1 (5-branches type) Outdoor unit Circuit breaker M-NET Branch BOX #1 Indoor unit * Refer to installation manual of the outdoor unit (5-branches type)
- Page 11 8. Electrical work Note: M-NET Branch BOX Connect the lines (B), (C) in accordance with the terminal block names to (5-branches type) ensure correct polarity. Indoor unit As for lines (C), S1 and S2 are for connecting the power source. And S2 and S3 are for signals.
- Page 12 8. Electrical work Minimum wire thickness (mm²) Breaker for wiring Total operating current of the indoor unit Capacity (A) Fuse (A) Ground-fault interrupter *1 (NFB) Main cable Branch Ground F0 = 16A or less *2 20A current sensitivity *3 F0 = 25A or less *2 30A current sensitivity *3 F0 = 32A or less *2 40A current sensitivity *3...
- Page 13 8. Electrical work 8.3. Switch setting SW12 SW11 Address setting Indoor unit Indoor unit Model selection Address setting setting connections ONES DIGIT TENS DIGIT Dip switch setting (Effective only before turning on the power) Switch Indoor Unit A SW1-1 Not connected Connected (Example) Indoor Unit B...
-
Page 14: Test Run
9. Test run • Refer to the “Test run” section of the installation manual of the indoor units and outdoor unit. • When the branch box and outdoor power source are separate, turn on the power of the branch box fi rst, and then turn on the outdoor unit power. •... - Page 15 • Используйте только те дополнительные принадлежности, на которые тепловую изоляцию. Если дренажная труба установлена неправильно, имеется разрешение от Mitsubishi Electric; для их установки обратитесь то это может привести к протечке воды, повреждению потолка, пола, к дилеру или уполномоченному техническому специалисту.
- Page 16 ø9,52 ø15,88 C К наружному прибору D Сервисная панель (для LEV, THERMISTOR) E Крышка электрооборудования PAC-MK51BCB (тип с 5 ответвлениями) (мм) F Резиновая втулка G Клеммная колодка (к внутреннему прибору на панели управления) H Клеммная колодка (к наружному прибору) J Клеммная колодка (для кабеля связи) K Кабельный...
- Page 17 4. Размеры ответвительной коробки и необходимого сервисного пространства PAC-MK31BCB (тип с 3 ответвлениями) PAC-MK31BCB (Fig.4-3) (мм) Подвесной болт: W3/8 (M10) Спаянное соединение трубы хладагента мм К наружному прибору Труба для жидкости ø6,35 ø6,35 ø6,35 ø9,52 Труба для газа ø9,52 ø9,52 ø9,52 ø15,88 Fig.
- Page 18 4. Размеры ответвительной коробки и необходимого сервисного пространства Затяните винты на каждой части. Установите верхнюю панель на противолежащую поверхность. Сервисная панель Затяните винты. Установите сервисную панель на противолежащую поверхность. Крышка электрооборудования Затяните винты. Fig. 4-5...
- Page 19 4. Размеры ответвительной коробки и необходимого сервисного пространства (mm) (mm) 180-200 Fig. 4-6 Fig. 4-7 (mm) Fig. 4-13 4.2. Место, необходимое для установки и Fig. 4-8 обслуживания 1. Пространство при установке с помощью подвесных болтов. (mm) (1) Вид спереди (Fig. 4-6) Ответвительная...
- Page 20 6. Монтаж ответвительной коробки (мм) (1) Установите подвесные болты (приобретаются на месте), соблюдая указанный шаг (Fig. 4-2, 4-3). (2) Наденьте прокладки и гайки (1, 2, приобретаются на месте) на подвесные болты. (Fig. 6-1) (3) Повесьте прибор на подвесные болты. (4) Полностью затяните гайки (проверьте высоту потолка). (5) Воспользуйтесь...
- Page 21 7. Установка трубопровода хладагента (1) Снимите резиновые крышки с соединительных труб A и B, расположенных в торце наружного прибора. (2) Припаяйте патрубок D к жидкостной трубе, а патрубок E – к газовой трубе трубопровода хладагента, подсоединенной к торцу наружного прибора, а затем...
- Page 22 8. Электрические работы ► Меры предосторожности при электротехнических работах. Предупреждение: • Всегда используйте соответствующие контуры с прерывателями при номинальном напряжении. Контуры электропитания недостаточной мощности и низкое качество работ при установке могут привести к поражению электрическим током или пожару. Осторожно: • Обязательно подключите заземление. Не заземляйте прибор к трубам...
- Page 23 8. Электрические работы 8.2. Порядок монтажа наружной проводки (Fig. 8-8, Fig 8-9) Подавайте питание отдельно на ответвительную коробку и наружный прибор Подача питания от наружного прибора Автоматический выключатель Ответвительная коробка № 1 M–NET (с 5 отводами) Автоматический Наружный прибор выключатель Ответвительная...
- Page 24 8. Электрические работы Примечание: Подсоедините линии (B), (C) в соответствии с наименованиями на Ответвительная коробка № 1 M–NET клеммной колодке, чтобы обеспечить правильную полярность. (с 5 отводами) Что касается линий (C), то S1 и S2 используются для подсоединения к источнику питания. Внутренний...
- Page 25 8. Электрические работы Минимальная толщина провода (мм²) Плавкий Автоматический выключатель Полный рабочий ток внутреннего Прерыватель замыкания на Мощность (A) (без плавкого предохранителя) прибора предохранитель (A) землю *1 Магистральный кабель Отвод Заземление F0 = 16A или менее *2 20A Токовая чувствительность *3 F0 = 25A или...
- Page 26 8. Электрические работы 8.3. Настройка переключателей SW12 SW11 Настройка адреса Настройка Подключения Выбор модели Настройка адреса ЦИФРА РАЗРЯДА внутреннего внутреннего ЦИФРА РАЗРЯДА ЕДИНИЦ прибора прибора ДЕСЯТКОВ Настройка двухпозиционного переключателя (действует Выключатель только перед включением питания) Внутренний прибор A SW1-1 Не подключено Подключено...
- Page 27 9. Выполнение испытания • См. раздел “Выполнение испытания” в инструкции по установке внутренних приборов и наружного прибора. • Когда источники питания ответвительной коробки и наружного прибора отдельные, сначала включите питание ответвительной коробки, а затем включите питание наружного прибора. • После подачи питания или после временного прекращения работы внутри ответвительной коробки можно услышать легкий щелчок. Электронный терморегулирующий...
- Page 28 <ENGLISH> <ΕΛΛΗΝΙΚΑ> English is original. The other languages versions are translation of the original. Η γλώσσα του πρωτοτύπου είναι η αγγλική. Οι εκδόσεις άλλων γλωσσών είναι μεταφράσεις του πρωτοτύπου. CAUTION ΠΡΟΣΟΧΗ • Refrigerant leakage may cause suffocation. Provide ventilation in accordance with EN378-1. •...
- Page 30 Polish Branch Krakowska 50, PL-32-083 Balice, Poland Krakowska 50, PL-32-083 Balice, Poland MITSUBISHI ELECTRIC TURKEY ELEKTRİK ÜRÜNLERI A.Ş. MITSUBISHI ELECTRIC TURKEY ELEKTRİK ÜRÜNLERI A.Ş. Şerifali Mah. Kale Sok. No: 41 34775 Ümraniye, İstanbul / Turkey Şerifali Mah. Kale Sok. No: 41 34775 Ümraniye, İstanbul / Turkey...
Need help?
Do you have a question about the PAC-MK51BCB and is the answer not in the manual?
Questions and answers